Онлайн книга «Руководство для одиноких сердец»
|
* * * Они с Джейн прожили в браке двадцать лет, и, как утверждал Картер, будь его воля, он бы до конца дней оставался ее мужем, но она хотела от жизни много такого, в чем он вообще не видел смысла. Например, получить еще одно высшее образование, а заодно поучаствовать в спасении мира. Она всегда заламывала руки, сокрушаясь об исчезновении тропических лесов, тающих ледниках, обезьянах-капуцинах, бедствующих где-то в Африке или Азии. Так рассказывал Картер. По утрам, говорил он, Джейн зачитывала ему самые мрачные новости, которые находила в Сети, и смотрела на него с упреком за то, что он не срывался с места и не спешил кому-нибудь на выручку. — Не то чтобы мне все равно, — объяснял Картер. — Хотя нет, черт возьми, меня все это не очень заботит. Возможно, я черствый человек. — Он провел рукой по волосам и улыбнулся. На щеках снова появились ямочки. — Так она поэтому с тобой развелась? Потому что ты не хотел спасать капуцинов? — Ах нет. Боюсь, я повинен во множестве других преступлений. — Расскажи. Я должна знать, — попросила я. Он вздохнул: — В самом деле? Ладно. Я не слушал Джейн, я постоянно говорил о себе, я слишком много работал, я не замечал ее новую стрижку, я всегда опаздывал домой к ужину. Ах да, чуть не забыл: я не воспринимал критику. И еще — это самый страшный грех: когда она решила перевести всю семью на безглютеновую диету, я приносил домой круассаны и пончики и соблазнял ими детей. Я ничего не воспринимал серьезно. Теперь я научен горьким опытом. Если бы начать все сначала, я бы стал замечать прическу и приходил домой раньше. Но к тому времени, когда я понял, как все исправить, было уже поздно. Мы больше не любили друг друга. — Ты изменял ей? — Изменял? — Он серьезным взглядом посмотрел на меня. — Ты имеешь в виду, встречался ли я с другими женщинами? Нет, конечно. Я никогда не обманывал Джейн. — Мой бывший муж говорил, что изменяют все. Так устроена жизнь. Никто не может хранить верность. — Ну, мы уже сделали вывод, что тот парень идиот. Обманывают далеко не все. Мы немного помолчали, а потом я спросила: — И что заставило тебя измениться? — Жизнь, — ответил Картер. — Что конкретно? — Я как умалишенная стукнула по рулю. — Мне надо знать. Как ты изменился? Как вообще люди меняются? Он пожал плечами: — Возможно, я просто повзрослел и стал обращать внимание на других людей. Проводить больше времени с детьми. Сократил рабочие часы. Преодолел себя и собственную мелочность. — И если Джейн надоест ее новый бойфренд и она позовет тебя назад ради детей, ты вернешься. — Я постаралась произнести это как ни в чем не бывало. — Все эти квартиры и дома окажутся ни к чему, потому-то ты до сих пор ничего и не выбрал. После долгого молчания Картер произнес: — Возможно, это неуместное предложение, но не хочешь ли ты сегодня поужинать со мной? * * * Ожидая, когда он приедет за мной, я сидела на материнской кровати и составляла список причин не влюбляться в Картера Сэнборна, словно этот вопрос стоял на обсуждении. Знаете, как бывает: за неимением лучшего приложения сил на всякий случай высасываешь из пальца драму. 1. Не подходит по возрасту. Слишком стар для меня. 2. Разведен. 3. По каким-то загадочным причинам все еще живет в одном доме с бывшей женой. |