Книга Как зомби из трущоб вернула свой кайф, страница 57 – Диана Роулэнд

— Это всего лишь телефон, — закатила глаза Наоми.

— Это Племя подогнало тебе твой телефон? — потребовала я ответа.

— Ну, вообще-то да…

— А вам двоим? — Я пронзила мужчин свирепым взглядом, и они нехотя кивнули. Я снова переключила внимание на Наоми. — Я не такая тупая, как тебе, похоже, кажется, и я догоняю, что от телефонов надо избавиться. Но вещи можно легко заменить только тогда, когда у тебя есть гребаные деньги на их замену. На мне сейчас висит, мать её, целая гора долгов просто потому, что мне пришлось покупать заново вообще всё. — Мой желудок скрутило от напряжения при одном только воспоминании о наводнении и его последствиях. — И мне бы не хотелось делать эту гору еще, блядь, выше, так что уж простите, если я не прыгаю от восторга при мысли о том, чтобы выкинуть вещь, которая стоит ни хрена не дешево. Я за этот телефон отвалила половину своей недельной зарплаты.

Я уже собиралась выдать тираду о том, что на мое имя записано всего две пары джинсов, потому что вместо покупки третьей я решила приобрести тарелки, которые хотя бы подходят друг к другу по цвету, но Наоми резко вскинула руку, заставляя меня заткнуться.

— Ладно, окей, я поняла, — огрызнулась она, и у меня возникло ощущение, что её больше раздражает тот факт, что я заставляю её чувствовать себя виноватой из-за своего финансового положения. Ну и какого хера я должна была с этим делать? Не моя вина, что она понятия не имеет, каково это — быть бедной.

— Где ты хочешь его припрятать? — спросила она, нетерпеливым жестом обведя пространство вокруг себя. — Надо сделать это как можно скорее, чтобы мы могли двигаться дальше. И ты должна пообещать, что не станешь устраивать истерику, если его здесь не окажется, когда мы вернемся.

Моя гримаса стала еще мрачнее.

— Не стану я устраивать истерик, — буркнула я, задетая за живое. — Я просто не хочу его уничтожать. — Какая-то часть меня понимала, что мой заскок из-за телефона — это просто попытка уйти от мыслей о том, как до жути страшно ехать в Нью-Йорк. Но мне всё равно было странно и больно от того, что Наоми даже не пытается понять, каково это — вечно париться из-за финансов.

— В полумиле дальше по дороге есть почтовое отделение, — сказала я остальным. — Вестибюль открыт круглосуточно, и я могу отправить его самой себе.

Филипп медленно кивнул:

— А это чертовски хорошая идея, Энджел.

Наоми проворчала что-то себе под нос, но протестовать не стала, хотя и устроила целое представление из того, как вдребезги разбила собственный телефон и швырнула обломки в воду. Филипп закатил глаза на её ужимки, но последовал её примеру. Когда мы вернулись к машине, Кайл предположил, что Филиппу сейчас лучше не садиться за руль, и, учитывая недавний инцидент, спорить никто не стал. Кайл занял место водителя, и меньше чем через десять минут мой телефон уже был запечатан в коробку экспресс-доставки — адресованную мне же в офис коронера, потому что я не доверяла своим соседям и опасалась, что они сопрут посылку, оставленную на моем крыльце. Терминал самообслуживания выплюнул нужную почтовую марку, я опустила коробку в прорезь для отправлений и вернулась в машину.

— Черт победить, — пробормотала я, забираясь обратно в салон. — Кажется, я забыла его выключить. — Поскольку никто не ответил, я поняла, что все сосредоточены на Кайле. Сидя на водительском сиденье, он набирал номер на своем телефоне — который, очевидно, уничтожать пока никто не собирался.