Книга Как зомби из трущоб вернула свой кайф, страница 236 – Диана Роулэнд

Голос Племени. Я тихонько вдохнула воздух. Походу, все те долгие годы, когда батя силой заставлял меня пересматривать «Крестного отца» (потому что, по его авторитетному мнению, это был Величайший Фильм Всех Времен), наконец-то готовились принести свои дивиденды.

— Ты хочешь, чтобы я стала твоим консильери!

Пирс опустил голову, и в этот раз я железно знала, что он всеми силами сдерживает дикий хохот. Спустя мгновение он прочистил горло и снова выпрямился:

— В некотором роде — да. По крайней мере, в рамках этого дела.

— Ладно, я в деле. — Я дерзко ухмыльнулась. — В конце концов, я теперь его официальная зомби-мамаша, так что это должно добавлять мне веса.

Вот теперь он уже рассмеялся в голос — но вместе со мной, а не надо мной.

— Отлично, тогда давай разберем, что именно нужно будет до него донести.

Брайан вошел следом за ним и закрыл дверь, после чего занял обещанную позицию у меня за спиной, чуть левее. Было очевидно, что Эндрю не в восторге от того, что его сюда вызвали, а едва уловимый шлейф гнили, исходивший от него, подсказывал, что он, скорее всего, успел изрядно проголодаться. Он окинул меня взглядом, оценивая новый прикид «под нормального человека», и на его губах начала было проступать презрительная ухмылка. Но ровно до того момента, пока до его мозга не доперло: расстановка мебели в комнате не оставляла ему ни единого шанса присесть. Я скрыла ухмылку, наблюдая, как выражение его лица окончательно застыло в тяжелом, свирепом прищуре.

— Эндрю, так приятно снова тебя видеть, — я выдала самую милую и любезную улыбку, на какую только была способна. — Брайан, у нас еще остались чипсы из мозгов? Думаю, они помогут настроить Эндрю на чуть более позитивный лад.

Черт возьми, а этот спектакль начинал мне дико нравиться.

— Да, мэм, — без секундного колебания отозвался Брайан, заставив меня в очередной раз силой удерживать каменное лицо. — Сейчас принесу.

После этого «мэм» Эндрю запутался еще сильнее — собственно, ради этого приёма всё и задумывалось. И даже если он считал происходящее дешевым цирком, внутри него стопудово грыз один-единственный вопрос: какого, собственно, хера здесь происходит?

— Спасибо, что пришел, — произнесла я, пока Брайан чеканил шаги к двери. — Нам нужно утрясти несколько деталей, прежде чем ты отправишься восвояси.

Эндрю проводил Брайана взглядом, после чего снова переключился на меня. На этот раз его взгляд был осторожным, оценивающим — он явно пытался догнать, какая именно роль во всей этой схеме отведена моей персоне.

— Каких еще деталей?

— Поначалу после обращения всегда приходится туго, — заговорила я, предпочтя технично проигнорировать его вопрос. — Я имею в виду голод. Сам увидишь: если будешь сильно упахиваться и тратить энергию, мозги будут сгорать в разы быстрее. Но в обычном режиме тебе, скорее всего, потребуется примерно по одному мозгу раз в полторы недели.

Мать твоя женщина, я выпалила это и даже ни разу не запнулась!

Отрицание и брезгливость волной прокатились по его лицу.

— Я не собираюсь жрать по мозгу каждые полторы недели. Это… — Он осекся, и меня прошибло стойкое предчувствие, что он собирался закончить фразу словами «этого не будет». — Это не моя жизнь.

— Я прекрасно понимаю, что адаптироваться к такому раскладу — задача не из легких, — произнесла я, намеренно сделав голос мягким и вкрадчивым. — Но ты не один, и без поддержки тебя никто не оставит. — Я сделала неопределенный жест рукой, как бы охватывая весь дом и его обитателей.