Книга Рассвет ярости и гнева, страница 53 – Мелисса Рёрих

— Вам нужно знать, только то, что мы должны попасть в Королевство Серафины, — наконец ответила она, едва заметно напрягая пальцы, лежащие ладонями вниз на коленях.

— Но почему? — настойчиво спросил Лэнг.

— Либо предложите другой план, либо мы крадем лодку, — отрезала она, скользнув рукой к кинжалу, спрятанному в пальто. Тому самому, который Тесса принесла ей, когда она была в Фавене. — Если только вы не готовы снять с меня браслеты.

— Этого мы делать не будем, — резко бросил Лэнг. — Но мы не беспомощны. У нас есть собственная сила, знаешь ли.

Конечно, она это знала. Просто предполагала, что они не захотят ей помогать. Даже намек на это теперь вызывал у нее подозрения.

— Я знаю, о чем ты думаешь, — продолжил Лэнг, слегка наклонив голову, будто прислушиваясь к чему-то. — Почему ты должна нам доверять, верно? Но правда в том, что ты втянула нас слишком глубоко в это дерьмо. Если мы вернемся сейчас, нас убьют. Даже если не за побег, то скажут, что мы похитили Источник. В любом случае мы обречены. Теперь мы рискуем не меньше твоего.

Это было не совсем правдой, но она пока не готова была раскрывать им свои истинные мотивы. Возможно, в чем-то они и правы, но сначала им придется доказать, что на них можно положиться. Она не могла слепо доверять никому. Словами можно приукрасить что угодно.

— И вы готовы использовать свою магию, чтобы помочь в этой ситуации? — спросила она, прищурившись и пытаясь уловить малейший признак лжи.

— Будем ли мы использовать магию, чтобы не закончить свои дни трупами в канаве? — протянул Лэнг, закатывая глаза. — Да, bellana.

— Не называй меня так, — бросила она, снова поворачиваясь вперед.

— Ты шантажировала нас и подвергла наши жизни опасности. Я буду называть тебя как захочу, — огрызнулся он.

— Лэнг, — вздохнул Корбин, потирая лоб, но Эвиана слегка наклонила голову, услышав слова Лэнга.

— Не читай мне нотаций, — буркнул тот, снова откидываясь на сиденье. — Я устал, голоден, и я уже целую вечность нормально не тра…

— Лэнг! — рявкнул Корбин.

— Я никогда не мешала вам получать удовольствие друг от друга, — спокойно заметила она, снова сосредоточившись на патрулирующих стражниках.

Лэнг пробормотал что-то себе под нос. Эвиана не разобрала слов. Да и вообще не могла до конца осознать, что происходит. Рядом с ней никто никогда не говорил так откровенно. Хотя нет, это неправда. Наследие разговаривало так, будто ее вообще не было в комнате, или если только ее не собирались использовать. Фейри с ней вообще не разговаривали. Все это было довольно странно.

— Нужен план, — процедил Корбин сквозь стиснутые зубы. — Нам нужен гребаный план.

— Ага, ага, — проворчал Лэнг. — У меня как раз есть один.

— Поделись, — с явным раздражением произнес Корбин.

— Мы попадем в королевство Серафины через реку, — просто ответил тот.

— Мы уже обсудили, почему нельзя украсть лодку, — возразил его напарник.

— Я ничего не говорил про кражу лодки. Я сказал — через реку. У тебя магия воды, у меня — ветра, — произнес он так, словно это было очевидно.

— Ты хочешь попасть в королевство самостоятельно под водой, — понимающе кивнул Корбин, хотя Эвиана все еще не улавливала сути.

— Точно, — подтвердил Лэнг. — Мы можем подняться на несколько миль вверх по течению, где реку не охраняют. Проскользнем там.