Книга Мы сегодня не умрем, приходи завтра, страница 205 – Саммер Холланд

На мойке у нас голые стены, и от того даже лучше. Красный кирпич для жителя Лидса – самая привычная вещь, от которой он моментально чувствует себя как дома. Так что мы просто облицевали бетонные перегородки, починили пол и крышу, сделали сливы и подключили воду, и стало отлично. Сесть, конечно, негде, но когда это на автомойке нужно было сидеть?

Последним я захожу в магазин Лили. Но как только касаюсь дверной ручки, слышу оттуда уже ставший родным резкий хохот. Странно. Обычно она ведет себя сдержанно с клиентами.

На самом деле, как только моя Лили заходит в магазин, она преображается. Голос становится мягче, на лице появляется доброжелательность, а в позе чувствуется настоящая хозяйка. Она обожает это место даже больше, чем свой дом. Здесь стоят живые растения, царит идеальная чистота, а каждый диск, каждая кассета всегда оказываются на своем месте.

— Ты ничего не понимаешь в Лорин Хилл, и я не буду тебя слушать! – заявляет Лили.

Напротив ее прилавка, задыхаясь от смеха, стоит молодой парень. Высокий, тощий, как палка, и в кожанке не по размеру – с отцовского плеча, что ли? Нет, теперь вижу: одежда дорогая, а сам он не отсюда. Может даже рот не открывать: по лицу заметно. Парень мне уже не нравится: крысиные глазки, на лбу проклевываются ранние залысины.

И чего это он хихикает с моей девушкой?

Останавливаю себя на полушаге: нужно успокоиться. Мы четырежды это обсуждали, и Лили ни разу не дала мне повода для ревности. Поэтому я обещал вести себя прилично.

— Привет, – раз уже зашел, не пытаюсь скрыться. – У вас все в порядке?

— Привет, я Люк, – протягивает руку он. – Люк Хастингс.

— Феликс Ниббс.

— Да ладно? – открывает рот Люк. – Охренеть, сам Феликс Ниббс?

— Да, это мой парень, – вмешивается Лили. – Помнишь, я рассказывала, как мы с ним ездили в Манчестер?

Боже, я надеюсь, она рассказывала о том, как таскала меня по музыкальным магазинам и на концерт, а не о том, как мы осквернили ратушу.

— Слушай, я вообще не сразу понял. Это же то самое здание, что взяли «Жнецы Коттингли»!

Люк поворачивается ко мне и добродушно улыбается.

— Затупил.

— Откуда такие… – нужно дышать и быть спокойным, – знания?

— Ты у нас знаменитость! Я из Хедингли, может, слышал? «Хэдз».

Он пару раз стучит по своей голове пальцем.

Конечно, слышал. «Хэдз» – банда рэкетиров, которая умудрилась чисто и бесшумно, без единой драки и скандала, занять всю богатую часть города. Хитрые сукины дети.

Теперь понятно, откуда дорогая одежда. Да и по выговору слышно частную школу. Как такие-то становятся бандитами?

— Знаю вас, – выдавливаю улыбку я. – Какими судьбами у нас на юге?

— Ну как же, – удивленно объясняет Люк. – Лили Пакстон, лучший магазин музыки для тех, кто шарит. И кстати, я как раз хотел предложить приехать в наш район, будет концерт PJ Harvey в «Бруденелле». Приезжайте вместе.

С одной стороны, меня распирает гордость за то, что он сказал о магазине Лили. С другой – накрывает паника: какого хера здесь делает чувак из «Хэдз»? Еще и ведет себя так, словно мы друзья.

Лили мягко кладет ладонь мне на плечо, будто говоря, что у нее все под контролем. Хотелось бы верить. Очень, очень хотелось бы.

— Мы планировали! – отвечает она. – Но немного пропустили сроки, и билетов уже нет.

— Это не проблема. «Бруденелл» под нами, я легко достану вам проходки.