Книга Город прощения, страница 224 – Лэй Ми

Словно осознав ее присутствие, оба одновременно повернули головы и посмотрели на нее. Лицо Чжэн Сунлиня было бледным, но спокойным, с легкой печалью. Молодой человек казался незнакомым, выражение его лица было таким же спокойным.

Она всхлипнула, закрыв рот.

Извини. Спасибо.

Чжэн Сунлинь слегка кивнул, улыбнулся, обнял молодого человека и направился с ним к стене. Она видела, как они прошли сквозь нее и бесследно исчезли.

Затем из-за стены выпорхнул слабый свет, похожий на светлячка, покружился в воздухе – и наконец мягко опустился в пустую правую глазницу маленькой девочки. Та издала тихий радостный звук.

Затем еще один молодой человек медленно двинулся к стене, так же легко прошел сквозь нее и исчез.

Еще один слабый свет поднялся в воздух, покачиваясь, пока не влетел в подреберье девочки. Та, казалось, стала еще счастливее, закружилась на месте. Пятна крови на розовом костюмчике заметно уменьшились.

Затем девочка игриво указала на последнюю фигуру, словно говоря: «Твоя очередь». Она машинально посмотрела туда, и ее наполненные слезами глаза тут же широко раскрылись.

Хотя силуэт был расплывчатым и видна была лишь спина, она все же поняла, что это Пань Сяо. Он шел, опустив голову, тяжелыми шагами, медленно направляясь к стене.

На нее внезапно нахлынул жуткий страх. Хотя она не знала, почему встретила Чжэн Сунлиня и других странных людей, и тем более не знала, что за мир лежит по ту сторону стены, но инстинктивно осознавала, что, если Пань Сяо пройдет сквозь ту стену, он уже не вернется.

Она беззвучно закричала и бросилась к Пань Сяо. Однако его голова уже вошла в ту стену, затем рука, затем туловище, затем нога…

Она запаниковала. В голове осталась лишь одна мысль: если уж ему нужно уходить, то пусть они уйдут вместе.

Она ухватилась за кончики пальцев Пань Сяо, прежде чем они исчезли в стене…

И тут же сильно ударилась о ту стену.

О непробиваемую стену.

* * *

Ай Вэнь проснулась в своей кровати.

Возможно, из-за того, что только что приснившийся сон был слишком реалистичным, лоб даже слегка ныл, и Ай Вэнь на мгновение не могла понять, где находится. Немного придя в себя, почувствовала, как из всех пор ее тела выступает холодный пот.

Одновременно она увидела у кровати отца. Ай Минбо сильно осунулся, его некогда округлые щеки теперь стали угловатыми; он выглядел как мрачный ястреб. Глядя на покрытую испариной, испуганную дочь, он не стал ее утешать, а сидел неподвижно; его взгляд был полон настороженности и усталости. Наконец он медленно заговорил:

— Что тебе приснилось?

— Всякая ерунда. – Ай Вэнь с трудом приподнялась, глядя на толстую повязку на плече отца. – Папа, как твоя рана?

— Не умру. – Тон Ай Минбо был холодным. – Я хочу спросить тебя об одном деле.

— А?

— В тот день в больнице… – Ай Минбо сделал паузу. – Почему там был Чжэн Сунлинь?

Ай Вэнь быстро опустила взгляд:

— Не знаю… случайно.

— Случайно? В твоей сумке нашли наркотики, ты врезалась на машине в ограждение – и наконец, он появился там, где не должен был появиться… – Ай Минбо усмехнулся. – Если все это случайно, пусть тогда меняет имя на Чжэн Случайный.

Ай Вэнь молчала.

— Слушай, я не прошу тебя говорить правду – ты должна сказать правду. – Ай Минбо, глядя на дочь, медленно, отчеканивая каждое слово, произнес: – Мне надоело, понимаешь?