Онлайн книга «Город прощения»
|
— Ничего ты не понимаешь! – грубо ответил Фан Му, одновременно начав жалеть, что вообще заговорил об этом с Тай Вэем. Если б Ми Нань избегала его, или ругала, или даже била, он чувствовал бы, что еще есть надежда. Однако ее спокойное отношение, казалось, подтверждало тот факт, который он не хотел принимать: он больше не был для нее самым особенным. Это очень удручало. — Проанализируй ее! – не сдавался Тай Вэй. – Ты же психолог. — Черт возьми, я не психолог по межличностным отношениям. Разговор не клеился. Тай Вэй тоже перестал спорить, свернулся калачиком на заднем сиденье и заснул. В салоне на время воцарилась тишина. Кроме шума трения колес о дорогу, не было слышно других звуков. Оставшись наедине с собой, Фан Му снова погрузился в свои мысли. Он вынужден был признать, что тетушка Чжао и Ми Нань говорили правду: он крайне сообразителен в том, что касается расследования дел, в других же вещах полный чурбан. Однако то, что Ми Нань назвала его полнейшим идиотом, все же было трудно принять. Фан Му хотел оправдаться, но не знал, как начать. На самом деле он понимал, что больше всего волнует Ми Нань, но все уже произошло. Решив умереть, он совсем не подумал о ее чувствах. Среди множества сделанных им выборов этот явно был ошибочным – по крайней мере, в глазах Ми Нань. С этим Фан Му ничего не мог поделать. Более того, то, что Су Линь напомнила ему о Ляо Яфань, вскрыло едва зажившую рану Ми Нань. Ее спокойное отношение было попыткой вести себя достаточно профессионально; наоборот, это Фан Му первым потерял самообладание. Что касается ее слов: «В следующий раз, когда захочешь умереть ради кого-то, пожалуйста, скажи мне – я сама тебя убью», – это казалось напоминанием или предупреждением. Неужели Ми Нань считает, что он действительно примет Су Линь за Ляо Яфань? Фан Му покачал головой. Что за шутки? * * * Лишь когда машина пересекла черту города, Тай Вэй поднялся с заднего сиденья. Одуревший от сна, он попросил бутылку воды и залпом осушил больше половины. К удивлению Фан Му, после этого напарник замолчал, все время глядя в окно, погруженный в мысли. Фан Му, ведя машину и наблюдая за ним в зеркало заднего вида, подколол его: — Соскучился по дому? Может, сначала отвезти тебя туда, воссоединиться с женой? Тай Вэй не ответил, по-прежнему сохраняя прежнюю позу и не двигаясь. Проехав еще несколько километров, он вдруг указал в окно: — Помнишь? Мы здесь были. Фан Му повернул голову и увидел бывшую территорию завода стекловолокна «Дамин»; сейчас там располагался жилой комплекс, построенный какой-то строительной компанией. На его лице появилась улыбка, он снова ухватился за руль. — Помню, когда ловили Ма Кая[27]. — Лет десять с лишним назад, да? – Тай Вэй усмехнулся. – Ты тогда еще был совсем сопляком… — Черт! Никогда не упустишь случая подколоть меня, – взвился Фан Му. Но в душе его поднялись странные чувства. Действительно, прошло больше десяти лет, молодой некогда оперативник начал седеть, а наивный студент уже обзавелся морщинками в уголках глаз. Когда они не вместе – каждый сам по себе. Сколько перестрелок пережили – только сидящие в тюрьмах да спящие вечным сном преступники знают. Теперь эти двое с усталыми лицами снова забились в прокуренный салон внедорожника и, как и тогда, ищут какого-то неизвестного убийцу… |