Книга Стань светом в темном море. Том 2, страница 170 – Softcoral

Похоже, жилет был рассчитан на взрослого. На семилетнем ребенке он, как ни затягивай, выглядел не по размеру. Казалось, если не повезет, жилет просто соскользнет. Син Хэрян тоже это понял, размотал закрепленный на запястье паракорд и обмотал им Генри, чтобы жилет держался плотнее. Потом обратился к Пэк Эён:

— Эён, ножницы.

Следившая за уже запущенными капсулами Пэк Эён хотела было бросить ножницы, но посмотрела на Генри и передумала. Положила на пол и осторожно подтолкнула ногой, чтобы они доскользили до Син Хэряна. Он отрезал паракорд до нужной длины и, встав на одно колено, сказал Генри:

— Все сработает автоматически, тебе нужно просто спокойно стоять. Ничего не трогай. Капсула будет держаться на поверхности воды… Нет, эту штуку дернешь только после того, когда выберешься, – остановил он Генри, который уже потянулся к привязанному к жилету тросу.

Мальчик невинным тоном спросил:

— А сейчас нельзя?

— Нельзя.

Я подключился к разговору:

— Генри, дергай только после того, как увидишь небо. Хорошо? Видишь небо – дергаешь! Генри, когда нужно дернуть?

— Когда небо увижу!

Несмотря на все мои наставления, дернет ли Генри веревку в нужный момент – знал только его собственный палец. Син Хэрян снова поставил мальчика в круг. Капсула казалась слишком большой для одного ребенка, но вместе с тем слишком маленькой, чтобы вместе с ним поместился взрослый.

Я спросил у Кан Сучжон, можно ли ребенку одному садиться в капсулу. Та ответила, что капсулы изначально рассчитаны на одного взрослого, и вздохнула с такой досадой, что стало ясно: она не в восторге от происходящего. Генри, которому, похоже, мешал спасательный жилет, вертел руками, но, когда я встал рядом и демонстративно выпрямился, он посмотрел на меня и тоже вытянулся по струнке.

— Надеюсь, что больше никогда не увижу тебя на этой Подводной станции.

С этими словами Кан Сучжон нажала кнопку, которая располагалась там, куда Генри сам бы не дотянулся. Полусферическая оболочка сомкнулась, и капсула тут же улетела в воду.

Я выдохнул, глядя туда, где секунду назад стоял Генри. Напряжение отпустило, и все тело стало ватным. Была бы возможность, я лег бы прямо здесь и заснул.

Син Хэрян поднял с пола кардиган и бросил дрожащей Туманако. Та закуталась в него. Я протянул ей и свой кардиган.

Сумирэ, молча наблюдавшая за происходящим, вдруг спросила:

— Осталась одна капсула. Кому она достанется?

Син Хэрян оглядел Кан Сучжон, Туманако, Шу Лань и, наконец, меня. После чего сказал:

— Если никто не против, я хотел бы, чтобы капсулу занял Мухён.

Это что еще за новости?!

Не знаю, о чем Син Хэрян вообще думает. Я ожидал, что он предложит эвакуировать Шу Лань или своего заместителя Кан Сучжон. Я оглядел оставшихся – Пэк Эён, Туманако, Кан Сучжон, Шу Лань, Сумирэ, Джона Доу, самого Син Хэряна – и покачал головой.

— Я помню «построение „Беркенхеда“»^[32]. Спасибо за предложение, но я уступлю место кому-нибудь другому.

Принцип эвакуации – «сначала женщины и дети». Это правило создано не для галочки, а чтобы выжили все. Чем сложнее и опаснее ситуация, тем важнее в первую очередь спасать тех, у кого меньше шансов выжить. Сначала спасаем слабых, потом – физически сильных и выносливых молодых мужчин, которые могут продержаться дольше. Так выжить смогут все.