Онлайн книга «Женщина в библиотеке»
|
— Насколько мне известно, врагов у меня не было. Я старался не высовываться. — А что тот человек, который ударил тебя ножом? — Он умер, Фредди. Я не спрашиваю, где Каин находится, но сообщаю, что Уит и Мэриголд отправились на его поиски. — Они обо всем знают? — спрашивает он. — Да. Они недавно приходили… Уит полностью на твоей стороне. — Но не Мэриголд? — Она думает, что ты и Уит встретились в тот день не случайно. Несколько секунд Каин молчит. А затем: — Она права. — Он смотрит прямо в камеру, чтобы я могла увидеть его глаза. — Фредди, клянусь, я не понял, кто такой Уит, пока не встретил его мать в больнице. И я верю ему. Потому что люблю его, и мне хочется думать, что я не смогла бы полюбить убийцу, но в основном просто потому, что верю ему. Я снова плачу, потому что все это невыносимо. — Господи, Каин, что нам делать? Каин ждет, пока я буду готова слушать. — Ты сможешь разузнать побольше о Кэролайн Полфри? — спрашивает он. — Все началось с нее… с ее крика. Если поймем, кто мог желать ее смерти, возможно… — Конечно. Разузнаю, что смогу. — Понятия не имею как, но сейчас это неважно. Разберусь. — В тот день, когда мы услышали ее крик, ты зашел в библиотеку случайно? — Я часто там бывал. — Он хмурится, вспоминая. — В тот день я зашел за книгой, которую заказывал. Мне звонил библиотекарь и сказал, что я могу ее забирать. — И ты забрал? — Нет. Когда я пришел, ее не смогли найти. Я пошел в читальный зал ждать, пока отыщут. Что думаешь? — Если тот факт, что вы с Уитом находились в читальном зале, когда кричала Кэролайн, не совпадение, значит, кто-то организовал ваше там появление. Каин выдыхает. — Ты права. Может, кто-то и Уита заманил в библиотеку. — Где ты будешь спать, Каин? Он улыбается: — У меня есть место, Фредди. Не беспокойся за меня… я буду в порядке. Я не интересуюсь подробностями. Если меня спросят, где он, я с чистой совестью скажу, что не знаю. — Завтра в девять в «Брэттл» показывают фильм, — говорит он. — Буду тебя ждать. — Разве не рискованно? — Если не увидишь меня, значит, я заметил копа. Я киваю, уже радуясь, что смогу его увидеть, дотронуться до него. — Что будешь делать, Каин? Завтра в смысле. — Посмотрю, не знает ли кто насчет Бу — кто мог его убить, у кого были обиды. Что-то связывает все эти случаи… какая-то причина. Мне просто нужно ее найти. — Тебе что-нибудь завтра принести? Стыдливо он произносит: — Я не могу использовать карточки, пока полиция следит за… Я перебиваю: — Без проблем… У меня есть наличка. Он морщится: — Прости, Фредди. — Не извиняйся, — улыбаюсь я. — Вечернее свидание с отчаявшимся беглецом — какой писатель руку не отдаст ради такого материала? Он смеется: — Твоя рукопись меня немного пугает. Как идет работа? Несколько минут мы обсуждаем мою книгу — так обыденно, что происходящее кажется нереальным. Каин тихо желает мне спокойной ночи, предупреждает, чтобы была осторожнее. Когда закрывается окошко звонка, я сижу, все еще ощущая его присутствие, наслаждаясь его теплотой, несмотря на обстоятельства. Я немного удивлена полнотой своего доверия к Каину Маклеоду, своей уверенностью в его невиновности. Писатель во мне наблюдает за моей реакцией со стороны. На чем основана эта вера — на интуиции или оценке характера? Разумно, что я люблю человека, в которого верю, не так ли? Но мешает ли любовь моему суждению? Это похоже на вопрос о курице и яйце — у него нет ответа, он бессмысленный. Есть два факта: я верю Каину и я люблю его. Может, между ними есть причинно-следственная связь, но оба они — правда. |