Онлайн книга «Женщина в библиотеке»
|
Только к десерту наше внимание смещается на Каина. — Как думаете, где он сейчас? — спрашивает Мэриголд. — Возможно, уехал из Бостона, — предполагаю я, просто чтобы что-то сказать. — Нет, — твердо говорит Уит. — Мне кажется, он все еще здесь. — Почему? — Мама в порядке. Я тоже. Он столько лет ждал мести — я не могу представить, что он уедет, не завершив начатое. — А что случилось с «он свое отсидел»? — восклицаю я, обиженная за Каина. — Улетучилось, когда он попытался убить маму. — Уит морщится. — Прости, Фредди. Я был на его стороне, ты же знаешь, и, если бы мама не сказала, что это был он, я бы считал его невиновным… но мама уверена. Я киваю — чтобы успокоить, а не согласиться. — Твоя мама знала, кто он, до случившегося? — В каком смысле? — Она поняла, что Каин — это Авель Меннерс, которого она мальчишкой защищала в суде? — Ей сказали в полиции пару дней назад. — Он щурится. — А что? — Потому что люди ошибаются, особенно когда им страшно или они паникуют, — осторожно объясняю я. — Если твоя мама знала, кто такой Каин, она могла предположить, что он ее выследил и хочет ей отомстить. Так что, когда на нее напали, она его и увидела. Сначала говорит Мэриголд: — Фредди, мне кажется, ты хватаешься за соломинку… — Нет, Фредди права, — перебивает Уит, — если бы мама была обычным человеком. А она свидетель-эксперт… как коп. Она знает, куда смотреть, чтобы идентифицировать человека. — Это не означает, что она не подвержена панике, что она не ошибается. — Я сохраняю спокойствие. — Есть какие-то доказательства, которые указывают на Каина? Записи с камер, отпечатки пальцев, ДНК? — Он вытаскивал мамины документы о своем старом деле, о суде Авеля Меннерса, — отвечает Уит. На секунду это сбивает меня с толку. — Откуда он знал, где они лежат? Дело пятнадцатилетней давности — кто в здравом уме подумает, что у твоей мамы сохранились документы о суде, который проходил пятнадцать лет назад, да еще и будет знать, где их искать? Это не кажется тебе странным? — Что ты хочешь сказать? — с возмущением спрашивает Уит. — Что моя мать врет? — Нет… Я хочу сказать, что она могла ошибиться. Ее ударили по голове… Она могла не понимать, что происходит. — Фредди, — вмешивается Мэриголд, — мы знаем, что тебе хочется верить в Каина, но это нелепо. Он опасен. Разве не очевидно, что во всем происходящем он — общее звено? Если ты знаешь, где он… — Понятия не имею, — честно говорю я. — Давай ты у меня поживешь какое-то время? — предлагает Мэриголд. — У нас есть запасная спальня. Я переживаю, что ты одна. Улыбаюсь: — Не стоит. Я в порядке. За площадью Кэррингтон наблюдают полицейские, к тому же у нас есть своя система безопасности. — И все же кто-то пробрался через нее и сфотографировал твою дверь, — напоминает Уит. — Если, конечно, ты веришь словам Каина о том, что он потерял телефон. Я вздыхаю. Разговор становится все более напряженным. Меняю тему, пока мы окончательно не поругались: — Я прочитала твою статью для «Рэг». Ту, что в рамке на полке. Она отличная — я не знала, что ты такой замечательный писатель, Уит. Уит и Мэриголд смотрят на меня удивленно; Мэриголд еще и с обидой. — Ты ее прочитала? — спрашивает Уит. — Пока ждала вас. Ты великолепный журналист. — Слуга фальшивых новостей и желтой прессы, — печально вздыхает Уит. |