Книга Механический принц, страница 30 – Кассандра Клэр

— Решать должна сама Тесса, — сказала Шарлотта. — Ведь это ее способности мы хотим использовать!

— Значит, ехать туда на поезде? — спросила девушка, взглянув на Джема.

Юноша кивнул, в глазах плясали серебристые искорки.

— Поезда в северном направлении отходят с вокзала Кингс-Кросс с утра до вечера. А до Йорка всего несколько часов.

— Тогда я согласна. Никогда не ездила на поезде!

Уилл всплеснул руками:

— И все? Ты согласилась, потому что никогда не ездила на поезде?!

— Ну да, — невинно ответила Тесса, прекрасно зная, как бесит Уилла ее сдержанность. — Мне очень хочется прокатиться на паровозе.

— Поезда — это такие огромные грязные штуки, из которых валит дым! — воскликнул Уилл. — Тебе не понравится.

— Как же я узнаю, понравится мне или нет, если не попробую сама? — невозмутимо заметила Тесса.

— Я никогда не купался в Темзе нагишом, но точно знаю, что мне не понравилось бы!

— Зато публика была бы в восторге! — парировала Тесса, а Джем поспешно отвернулся, чтобы скрыть усмешку. — Как бы то ни было, я еду потому, что хочу! Когда отправляемся?

Уилл закатил глаза, а Джем все еще улыбался:

— Отправимся прямо с утра, тогда успеем до темноты.

— Надо сообщить Алоизиусу, что вы приедете, — сказала Шарлотта, беря в руки перо. Она замерла и посмотрела на них: — Стоит ли оно того? Я уже ни в чем не уверена!

Тесса забеспокоилась. Никогда она не видела Шарлотту такой нерешительной и неуверенной, а все этот Бенедикт Лайтвуд и его приспешники, будь они неладны!

Генри шагнул к жене и бережно обнял ее за плечи:

— Милая, другого выбора у нас нет, разве что сидеть сложа руки и ждать. Не наш вариант! Да и что может случиться, сама подумай!

— Ах, оставь! Зачем ты это сказал! — воскликнула Шарлотта, но потом все же засела за письмо.

* * *

После обеда у Тессы и Софи была назначена вторая тренировка с Лайтвудами. Переодевшись, Тесса вышла из комнаты и встретила Софи в коридоре. Та тоже переоделась, аккуратно собрала волосы в пучок на затылке и с мрачным видом ждала Тессу.

— Софи, да что с тобой?! — воскликнула Тесса, следуя на шаг позади девушки. — Ты просто на себя не похожа!

— Если вам и правда интересно… — Софи перешла на шепот. — Это из-за Бриджет.

— Бриджет? — Девушку-ирландку было не видно и не слышно, в отличие от Сирила, который сновал по всему дому, выполняя разные поручения, как и Софи. Последний раз Тесса видела Бриджет, когда та восседала на Габриэле Лайтвуде с кинжалом в руке. Вспомнить приятно! — И что же она сделала?

— Она… — Софи тяжело вздохнула. — Она не очень-то дружелюбна. С Агатой мы были подруги, но вот Бриджет… Она даже поболтать после работы не любит. Вот Сирил — другое дело! А Бриджет не замечает никого вокруг, вечно крутится на кухне и поет свои жуткие ирландские баллады. Бьюсь об заклад, она и сейчас распевает!

Они как раз проходили мимо судомойни. Софи поманила Тессу. Девушки подкрались и заглянули внутрь. Помещение было довольно просторное, одна дверь вела в кухню, другая — в кладовую. На подсобном столе лежали продукты для ужина — тщательно вымытые овощи и разделанная рыба. Бриджет стояла у раковины, ее огненно-рыжие кудряшки торчали во все стороны — они завились еще больше во влажном воздухе. И да, Бриджет пела — Софи не ошиблась. Ее звонкий и мелодичный голос перекрывал шум воды.