Книга Кто правит миром. Том 1, страница 125 – Цин Линъюэ

— Говорят, пион – король цветов, никто не сравнится с его красотой и ароматом, но я думаю, эта красавица превосходит даже короля цветов! – снова раздался чистый голос, полный радостного восхищения.

Хуа Чуньжань посмотрела в направлении источника голоса и увидела сидящих на высокой крыше мужчину в черном и женщину в белом. Утреннее солнце позади них рассыпало бесчисленные лучи света, рассеивая тонкий рассветный туман. Однако кое-где продолжала клубиться легкая дымка, словно не желая расставаться с этими двумя, окружая их, размывая их черты. В тот момент Хуа Чуньжань подумала, что видит призрачные фигуры из иллюзорного мира.

— Черный Лис, как ты думаешь, когда в книгах писали «заставляющая рыб тонуть, журавлей падать, луну скрываться, цветы стыдиться», то имели в виду именно такую красоту? – Фэнси вытянула ногу, пнув сидящего рядом Фэнси.

— Говорят, что лицо красавицы должно быть как цветок, дух – как луна, грация – как ива, кости – как нефрит, кожа – как лед и снег, а походка – плавная, словно осенняя река. Эта красавица действительно заслуживает такого описания. – Фэнси искренне кивнул в восхищении и в конце добавил: – Тебе стоит поучиться у нее.

Это была первая встреча Хуа Чуньжань с Белой Фэнси и Черным Фэнси, и много лет спустя, когда Хуа Чуньжань состарилась, глядя на свое морщинистое лицо в бронзовом зеркале, она все еще с улыбкой, легко и радостно вспоминала этот день, это прохладное утро, полное цветочного аромата и удивления.

Оправившись от первого шока, она не стала задумываться о том, насколько сильны способности этих двоих, раз они сумели пробраться сюда, не потревожив многочисленную охрану дворца, а вместо этого спокойно с улыбкой спросила гостей:

— Вы прилетели с небес или же ветер принес вас из далеких земель?

— Ха-ха… – Услышав это, Фэнси рассмеялась. – Красавица, ты совсем не боишься? Не боишься, что мы разбойники, пришедшие украсть твои богатство и красоту?

— Если бы все разбойники были такими необыкновенными, как вы двое, тогда Чуньжань тоже хотела бы стать разбойницей, – спокойно ответила Хуа Чуньжань.

— Хорошо, хорошо, хорошо! – Фэнси хлопнула в ладоши, восхищаясь. – Принцесса не только исключительно красива, но и остроумна. Она само очарование, титул «первая красавица Великого Востока» она носит по праву!

Утренний туман наконец не выдержал сияния солнца и тихо рассеялся. Хуа Чуньжань стояла слишком далеко и не могла ясно разглядеть лица людей на крыше, но она четко видела на их лбах два нефритовых украшения в форме полумесяца, одно черное и одно белое. Украшения отражали солнечные лучи, сверкая ослепительным светом.

— Если Чуньжань не ошибается, вы двое должны быть знаменитыми Белой Фэнси и Черным Фэнси, – спокойно сказала Хуа Чуньжань, когда ее взгляд упал на эти два полумесяца.

— Ха-ха… – Фэнси громко рассмеялась. – Ты так проницательна, хотя никогда не покидаешь дворца. Да уж, встреча с тобой стоила моего путешествия.

— Это не потому, что у Чуньжань острый глаз, а потому, что ваша слава настолько широка, что о вас слышали и на улицах, и во дворцах, и в уединенных женских покоях, – с улыбкой сказала Хуа Чуньжань.

Фэнси оттолкнулась от стены кончиками пальцев, изящная, как белый журавль, расправляющий крылья, и легко приземлилась перед Хуа Чуньжань. Она еще раз внимательно осмотрела ее со всех сторон.