Книга Корректор, страница 33 – Зинаида Майорова

— У тебя есть карта? — удивился Мартин.

— Конечно, а ты без карты, что ли, идёшь? — в свою очередь удивилась Женя. — Как ты дорогу находишь? По дорожным указателям?

Мартин ничего не ответил, потому что именно так он и делал. Шёл вдоль автострады по маршруту автобуса из Нью-Йорка в Торонто. До Прихода они с Лилит часто так ездили. Не рисковали путешествовать на собственном автомобиле — та развалюха не годилась для дальних поездок. Могла застрять на дороге из-за поломки. На своей машине они ездили только в радиусе пяти миль от автосервиса. Тогда эвакуатор мог бесплатно доставить её на ремонт по клубной карте.

Лилит понимала его с полуслова. С ней он готов был идти на край света. Если бы можно было и сейчас путешествовать вместе… Но сообщество не отпускало женщин в далёкие походы — они были слишком ценными. Нет женщин — нет детей. Конечно, насильно никого не удерживали, но все знали: если сбежишь, а потом попросишься назад, то условия будут уже совсем другими. Женщины не хотели бежать.

— Так мы идём маршрут прокладывать? — голос Жени вырвал его из потока воспоминаний. — Ты всегда такой мечтательный, или это последствия отравления газом?

Досталась же ему попутчица! Всё-то она знает лучше, чем Мартин. И не упускает случая уесть его. Он тряхнул головой и пошёл обратно в ангар вслед за Женей. Интересно было посмотреть на её карту.

Магнолия затрепетала, словно на ветру, хотя стояла тишайшая погода, нехарактерная для Торонто. Город расположен внутри сухопутного треугольника — с трёх сторон сушу ограничивают бескрайние водные просторы Великих озёр: озеро Гурон на северо-западе, озеро Эри на юго-западе и ближайшее озеро — Онтарио — на юге. На северо-востоке водную границу пыталось замкнуть озеро Симко, но ему не хватило масштаба. Оно было не Великим, а просто большим. Из-за водного окружения город открыт всем ветрам, но сейчас ни единого дуновения воздуха не проникало в нагревшийся на солнце двор. Однако цветки магнолии продолжали подрагивать.

Наташа подошла ближе, и бело-розовые лепестки подёрнулись дымкой, над асфальтом поднялось марево, соседние здания уплыли в туман. Девушка продолжала идти, не сбавляя шага, прямо к стене с хулиганской надписью, но стена тоже расплылась, открыв проход на зелёную лужайку. Лепестки магнолии распались, как мозаика в калейдоскопе, и сложились в новый узор. Словно ураганный порыв ветра сорвал с дерева его весенний убор, вскружил вихрем и перенёс за тридевять земель. Лужайка дополнилась цветущими кустами сирени и черёмухи, и Наташа оказалась на поляне рядом с Южным озером. Вдали, вместо небоскрёбов виднелись девятиэтажки Главной улицы, пересекавшей Темноглавку с востока на запад.

Обычно в момент перехода рядом не оказывалось случайных прохожих. Наташа не знала в точности, почему так получается. Возможно, время и место возвращения всякий раз корректировались так, чтобы направить агента в «слепое пятно» — незаметную для окружающих окрестность в нужном пространственно-временнóм диапазоне.

Однако сейчас в зоне выхода стоял человек. Он смотрел прямо на Наташу, нисколько не удивляясь её появлению из ниоткуда. Джинсы на нём были те же самые, что вчера, только футболка другая — с белым силуэтом здания. Судя по надписи, это была школа, но её название и номер ничего Наташе не сказали.