Книга Мстительница, страница 3 – Алекс Найт

Тебе и в штаб-квартиру не стоило приходить, – упрекнула ворчливо Лилит.

Сейчас я даже не помнила, почему решила отправиться именно сюда. Надеюсь, это действительно последствия перехода и разрыва связи с источником Эдема. Боюсь, Земля не выдержит сумасшедшую печатницу высшего демона.

В портальной мелькнула знакомая энергия. Стражи расступились, создавая ко мне живой коридор, по которому решительно двинулись печатники. Роланд, Гавриил и Рафаэль предстали в обычной гражданской одежде. Я помнила их и одновременно не помнила. А ещё их появление резонировало с другими воспоминаниями о моих потерях. Ведь печатники появились в моей жизни, когда я пыталась найти счастье с Джошуа.

— Кано, – заговорил со мной Роланд на эдемском, мельком взглянув на мой значок легионера. В тёмных глазах мужчины плескалась настороженность. Суровый, как всегда. – Нас вызвали, чтобы мы могли поговорить с вами.

— Класс, – хмыкнула я на английском, но тоже решила перейти на внезапно более привычный язык: – Знала бы, что вы идёте ко мне, заказала бы через вас стейк.

Мужчины откровенно опешили. А я краем глаза наблюдала за устроенной Виктором пантомимой. Страж чуть ли не приплясывал за моей спиной, указывая на меня и шепча губами моё имя.

— Натали? – голос Гавриила охрип, а я еле подавила прошившую тело дрожь.

Сколько понадобится времени, чтобы избавиться от страха разоблачения и перестать бояться собственного имени?

— Да, это я, – пальцы задрожали, когда сжали металл маски.

Лица коснулась прохлада. Накатило чувство беспомощности. Захотелось вернуть защиту на место, но я одёрнула себя от малодушия, наоборот, бросила маску на пол и смяла её ударом ноги, чтобы избавиться от соблазна вернуться к образу Клио. Подарок Линеи лежал в поясном мешке, он останется памятью о подруге.

— Натали! – радостно воскликнул Рафаэль и бросился ко мне обниматься.

Со взъерошенными светлыми волосами, как всегда, немного беспечный, с искрами счастья в зелёных глазах. Я помнила его, но всё равно не смогла сдержать порывов. Рафаэль не ожидал нападения и рухнул на пол от подсечки.

— Рефлексы, – глупо усмехнулась я, когда поняла, что сделала.

— Всё в порядке! – Гавриил выступил передо мной, защищая от возможных пуль.

— Да-да, всё в порядке, – подтвердил Рафаэль, поднимаясь с пола. – Круто ты меня приложила.

— Я… не в себе, – пояснила, подобрав наиболее мягкую формулировку.

Ты психованная, – не согласилась со мной Лилит. – Ладно, хоть никого не убила. Пока не убила…

— Ты только переместилась? – предположил Гавриил, чуть нервно отведя отросшие каштановые пряди ото лба.

И он перешёл на эдемский, то ли в знак поддержки психованной печатницы, то ли защищал наше общение от посторонних.

— Да, и сразу в портал.

— Ты кано центуриона, – Рафаэль рассматривал меня во все глаза. – И провинции Уриэля?!

— С Кассиэлем… не сложилось, – отозвалась я расплывчато. – Пришлось искать пути на Землю.

— Сколько прошло времени? – Роланд, как всегда, отметил главное.

— Почти два года, – хрипло отозвалась я.

И сердце разогналось за миг. Два года, я уже другая, не та Натали, которую они все помнят.

— Ты знаешь, сколько прошло времени здесь? – Гавриил говорил мягко, словно с ребёнком.

— Я не душевнобольная! – рыкнула на него сердито.

В Эдеме никто не позволял себе со мной такого тона, даже серафимы.