Книга Леди пепла, страница 224 – Мелисса Рёрих

— Не знаю, чему я стал свидетелем, но чувствую себя неловко, – признался Кассиус, переводя взгляд с Сорина на Скарлетт и обратно.

Скарлетт небрежно махнула рукой.

— Это наша связь. Мы можем мысленно общаться друг с другом.

— Это странно и неловко, – повторил Кассиус.

— Даже если этот спор исчерпан, Кассиусу все равно нужно узнать о питании, Скарлетт, – увещевал Сорин. – Он напрямую зависит от этого, по нескольким причинам.

— Я в курсе, Сорин, – раздраженно вздохнула она. – В конце концов я бы и до этого добралась.

— Нынешний момент подходит не хуже любого другого.

— А я-то думала, что в нашей семье любитель совать нос в чужие дела – это Сайрус, – пробормотала Скарлетт чуть слышно и, проигнорировав насмешливый взгляд Сорина, повернулась к Кассиусу. – То, что нам нужно обсудить… Это очень важно, Кас. Если прежде тебе захочется отдохнуть, я пойму.

— Я в порядке, Скарлетт. Сорин, похоже, настаивает.

— Это потому, что он властная задница, зато я могу подождать, если тебе требуется собраться с силами.

Кассиус откинул голову на подушки и смежил веки.

— Говори, Скарлетт.

Она нахмурилась, но не стала заострять внимание на его приказном тоне, учитывая, что он только что вернулся с того света.

— Ты спрашивал о своем отце, – начала она.

Он тут же открыл глаза и вскинул голову.

— Как я понял, тебе неизвестно, кто он. Сплошные намеки.

— Верно, неизвестно, – поспешно заверила Скарлетт, – но я знаю, откуда он родом. По словам Хейзел, он оттуда же, откуда и мои родители – из Авонлеи.

Кассиус не ответил. Он просто смотрел на нее, не двигаясь и даже не моргая.

— Кассиус? – позвала она.

— Ты хочешь сказать, что… мой отец – авонлеец? Что твои родители… что ты тоже авонлейка?

— Верно, – подтвердила Скарлетт. – Моей матерью была не Элинé.

— Кто твои родители?

— Этого я не знаю. Знаю только, что они авонлейцы. По крайней мере, на это мне неоднократно намекали другие.

Сорин молча сел на стул, который занимал до этого, чтобы наблюдать за происходящим. Очевидно, хотел проследить, чтобы она ничего не упустила.

Скарлетт прочистила горло.

— Курица-наседка по имени Сорин беспокоится о том, что жители Авонлеи зависят от фейри в плане пополнения своих магических резервов. Фейри восстанавливают силы так же, как и смертные, – посредством еды и отдыха. А авонлейцы делают это через фейри. Питаясь их магией.

— Ты отказываешься это делать? Питаться, чтобы поддерживать максимальный уровень силы?

— Именно, – вклинился Сорин.

— Нет, – прорычала Скарлетт, бросив на него взгляд. Он изогнул бровь. – То есть да, но только потому что сейчас мне это не нужно.

— То есть ты не хочешь, – уточнил Сорин.

— Нет, Сорин, я не это имею в виду, – возразила она.

Окинув их взглядом, Кассиус обратился к Сорину:

— Расскажи мне то, о чем она умалчивает, Адитья.

Скарлетт раздраженно скрестила руки на груди.

— Ей нужно найти Источник, из которого можно черпать силу, но мы не знаем, что он из себя представляет. Пока это не выяснится, единственный способ поддерживать ее силу – пить кровь фейри, подобно детям ночи, – объяснил Сорин.

— А, – ответил Кассиус.

— И больше тебе нечего добавить? – спросил Сорин, вздернув брови.

— Я понимаю, что это может показаться…

— Мерзким? Отвратительным? Отталкивающим? – подхватила Скарлетт.