Книга Fallout: Ядерная Самба, страница 83 – Джон Сан

* * *

Он нашел временное убежище в подвале одного из соседних, менее пострадавших зданий. Чип Калькулятора был цел. Зед подключил его к своему «Ассистенту». Информация на нем была скудной, но бесценной. Координаты. Глубоко в джунглях Амазонки, к северу от Рио. И короткий альфа-числовой код доступа. «Сердце Змеи». Похоже, это была какая-то секретная база или лаборатория Института, куда были эвакуированы самые ценные «активы» и данные «Проекта Амазония-Генезис» перед тем, как «Abrigo-Tec» был законсервирован или уничтожен. И Умбра, без сомнения, направлялась именно туда.

Зед был опустошен. Калькулятор погиб. Большая часть его уникальных знаний и оборудования уничтожена. Умбра получила часть информации и теперь будет еще настойчивее его преследовать. А он… он остался один, с горсткой ответов, которые породили еще больше вопросов, и с новой, почти самоубийственной целью.

Но в этой опустошенности зарождалась и холодная, мрачная решимость. Он знал, что теперь у него есть четкая цель. «Сердце Змеи». Место, где, возможно, хранились не только секреты Института, но и ключи к его собственной свободе. Или к его окончательной гибели. Он должен был добраться туда раньше Умбры. Или вместе с ней — чтобы закончить их игру раз и навсегда.

— Ты хотела ответов, Умбра? — прошептал он в темноту подвала, его голос был хриплым от дыма и усталости. Луч фонаря «Ассистента» выхватил из мрака его лицо — осунувшееся, покрытое копотью и запекшейся кровью, но с горящими стальным огнем глазами. — Я принесу тебе ответы. И свой счет за все.

Он проверил оружие, пересчитал патроны. Их было мало. Очень мало. Но это его не останавливало. Он пойдет до конца. Даже если этот конец будет ждать его в самом сердце зеленых джунглей, в логове Змеи.

Пепел знаний осел на руинах библиотеки. Но из этого пепла рождалась новая, отчаянная цель.

Глава 45: Один Против Всех

Пепел знаний, осевший на руинах Национальной Библиотеки, был горьким, как и правда, которую он там узнал. Зед покинул логово Калькулятора, когда первые лучи кровавого рассвета коснулись вершин разрушенных небоскребов Рио. Он был один. Снова. И теперь, как никогда раньше, он чувствовал себя мишенью. Ходячей мишенью с самой ценной и самой опасной информацией в этом проклятом городе.

Дата-кристалл Калькулятора, содержащий координаты «Сердца Змеи» и ключ доступа, жег ему карман. Умбра знала. Или скоро узнает. И она не остановится, пока не получит то, что ей нужно. А это означало — его, Зеда, и этот кристалл. Институт не прощает ошибок и не оставляет свидетелей.

Он двигался по разрушенному городу, как затравленный зверь, постоянно оглядываясь, прислушиваясь к каждому шороху. Его едва работающий радиоприемник на «Ассистенте» ловил обрывки панических сообщений. Весь город гудел после событий у Библиотеки. Патрули «BOPE Mutado» усилили блокаду центральных районов, отлавливая всех подозрительных. Пираты Барракуды, разъяренные тем, что их снова «кинули» с сокровищами, рыскали по руинам, выкрикивая его приметы и обещая щедрую награду за его голову. А остатки «Техно-Сертанежуш», верные Доне Ферра, без сомнения, тоже получили приказ найти «предателя Z-3D».

Он был один против всех.

* * *

Проведя несколько дней в постоянном движении, меняя одно убогое убежище на другое, питаясь чем придется и отчаянно экономя последние патроны, Зед понял — так долго не протянуть. Раны, полученные в стычке с Умброй и ее агентами, воспалились, силы были на исходе. В одиночку ему не добраться до «Сердца Змеи», где бы оно ни находилось в этих амазонских джунглях. И уж тем более ему не справиться с Умброй и всей мощью Института, которая, без сомнения, стояла за ней.