Книга Два типа незнакомцев, страница 179 – Стив Кавана

Пока ждал ответа на него, у него возникла одна идея. Страховой полис. То, что может защитить Грейс.

Если ему не удастся убить Новака сегодня вечером, для Грейс будет лучше, если умрет он сам.

Сидя на продранном кожаном кресле в строительной бытовке, которую он использовал в качестве офиса, Бруно Монт тыкал большим пальцем в пульт телевизора, бесцельно переключая каналы. Вокруг бытовки громоздились семьсот тонн металлолома, в основном автомобили и холодильники, а единственный магнитный кран и здоровенный ржавый пресс-дробилка для автомобильных кузовов хоть формально и не были металлоломом, но определенно могли заслуживать такого определения с точки зрения всех остальных людей.

Среди всех свалок металлолома предприятие Монта пользовалось наиболее дурной славой. Здесь не требовалась сторожевая собака, чтобы охранять это место по ночам. Охрану тут обеспечивал сам Бруно, в основном благодаря своей репутации. Он унаследовал этот семейный бизнес от своего отца пять лет назад, как только тот протянул ноги. И в первые же недели работы столкнулся с той же проблемой, что и его папаша: воры по ночам перелезали через забор, чтобы воровать каталитические нейтрализаторы. В этих деталях автомобильных глушителей до беса редких металлов, и на черном рынке они идут по цене от пятисот до тысячи долларов за штуку. Недосчитавшись после одной такой ночи сразу десяти нейтрализаторов, Бруно купил телевизор и раскладушку и остался на ночь на свалке.

Вора он поймал с поличным. Парнишка, разве что лет восемнадцати, был членом шайки, которая воровала каталитические нейтрализаторы с припаркованных на улице автомобилей и со свалок. Остальные его дружки знали, что он попался, и ждали за углом, когда завоют сирены.

Но полиция так и не появилась.

Все, что они слышали, это скрежет дробилки и крики, едва не заглушавшие его. И больше никогда уже не видели того парнишку.

Отныне все, что оставалось Бруно, это оставлять свет в бытовке включенным – лазать через его забор желающих больше не находилось.

Развалившись в кресле, он наткнулся на местный новостной канал. Сначала посмотрел сюжет о деле Элли Паркер, а затем об убийстве Кросса. О его дружбане мало чего сообщалось. Вообще-то друзей у Бруно не было, в общепринятом смысле этого слова. Но в лице Кросса он нашел своего рода компаньона – единственную личность, с которой мог общаться, не скрывая своей истинной натуры. И это было важно. Кросс высоко ценил умения и желания Бруно. Даже подпитывался ими.

В бытовке зазвонил мобильник. Слишком поздно для какого-нибудь клиента.

Он ответил:

— Площадка Монта.

— У меня для вас есть работа по утилизации, – послышался голос. Мужской, незнакомый.

— Мы уже закрыты, – сказал Бруно.

— Меня интересует особый вид утилизации.

Бруно подался вперед, выдвинул ящик стола и достал один из полудюжины одноразовых телефонов. Назвал номер, написанный на обратной стороне телефона серебряным маркером, после чего дал отбой и включил одноразовую мобилу.

Перезвонили почти сразу же.

— Кто это? – спросил Бруно.

— Лучше обойдемся без имен. Мне рекомендовал вас один ваш старый друг, Артур Кросс, пару лет назад. Очень жаль было услышать, что он скончался…

— Артура убили.

— Блин, простите. Я не знал.

— Думаю, можно сказать, что к этому уже давно дело шло.