Книга Два типа незнакомцев, страница 125 – Стив Кавана

Скрестив руки на груди и низко склонив голову, Кейт приблизилась ко мне. С таким видом, будто собиралась что-то сказать, но я не хотел этого слышать. Она остановилась в нескольких дюймах от меня, подняла взгляд, и я увидел, как шевелятся ее губы, услышал, как пресекается ее голос.

— Гарри… Мы тут с Гарри поговорили… Я – то есть мы… Мы считаем, что тебе следует отойти в сторонку и позволить нам самим со всем разобраться. Ты слишком близок к этому делу. Твои эмоции…

— Я всегда эмоционально отношусь к клиентам. Хотя понимаю тебя.

Представлять в суде тех, кого любишь, – не лучшая идея. Это способно затуманить твой разум, лишить способности к здравому рассуждению. Это все равно что вести судебный процесс в шорах – можно запросто прохлопать удар наотмашь со стороны обвинения.

Гарри сказал:

— Мне нужно твое слово на этот счет, Эдди. Пообещай мне прямо сейчас, что ты соглашаешься отступить и позволить нам с Кейт управиться с этим делом. Ты никогда не нарушал своего слова, данного мне. Ни разу за всю нашу долгую дружбу. Пообещай мне.

Я поднял руки, сказал:

— Ладно, даю слово. Хотя бы для того, чтобы…

Я был измотан и опустошен, а моя дочь проплакала несколько часов подряд. Моя бывшая жена, которую я все еще любил, находилась сейчас в тюремной камере и обвинялась в преступлении, за которое ее могли упечь за решетку на всю оставшуюся жизнь. Мои мозг и сердце были изжарены досуха, но я все еще был способен читать людей.

— Погоди-ка, что ты мне недоговариваешь? – встрепенулся я.

— Ты дал обещание, – напомнил он.

— Так о чем ты умалчиваешь?

— Вот, выпей-ка, – сказала Дениз, бочком придвигаясь ко мне с кружкой горячего кофе.

Я взял ее, поднес к губам.

— Мы получили письмо по электронке из канцелярии суда. Окружной прокурор ускоряет рассмотрение этого дела. Большое жюри – через два дня. Мы думаем, что у него есть какой-то план, – сказал Гарри.

— Погоди-ка… Ты что, шутишь?

Гарри покачал головой:

— По-моему, Кастро собирается взять это дело в свои руки. У него все еще большой зуб на тебя. Точно сказать не готов, но могу с ходу назвать лишь одну причину ускорить этот судебный процесс. Мы думаем, что Кастро хочет открыть слушания против Кристины и Кевина в тот же день, когда Бернис выступит со вступительным словом перед присяжными по делу Элли.

— Он хочет назначить эти разбирательства на одну и ту же дату, чисто чтобы подгадить нам? – предположил я.

— Кастро просто ненавидит тебя и хочет надавить на нас, в надежде, что мы в чем-то облажаемся. Я не уверен, что именно это он затевает, но ничего получше в голову не приходит, – ответил Гарри.

— Сукин сын! – произнес я достаточно громко, чтобы Эми оторвала взгляд от телефона и посмотрела на меня через стекло комнаты для совещаний.

— Мы можем запросто тормознуть его, без проблем. Кристина и Кевин вправе отказаться от ускоренного судебного разбирательства, и мы способны сдерживать Кастро десятками ходатайств. Так что вовсе не обязательно все у него срастется. Мы с Кейт займемся Кастро и защитой Кристины и Кевина. А ты бери на себя дело Элли. Между нами, девочками, там у нас уже все схвачено.

— Кристина наверняка захочет, чтобы все это поскорей закончилось. Она явно будет против любых отсрочек, даже если в результате нашей команде придется разрываться сразу между двумя слушаниями.