Книга Два типа незнакомцев, страница 118 – Стив Кавана

Блок сразу провела ее в комнату для совещаний, которую мы гордо именуем конференц-залом, хотя стоит нам собраться в ней всем кагалом, как там сразу же становится тесно. Кейт украдкой глянула на меня.

Нам ничего не оставалось, кроме как рассказать Элли о том, что мы недавно выяснили. Мы не знали, как она отреагирует. Не было никакой возможности это узнать, пока Элли все не услышит. Мне не хотелось опять взваливать на нее такой груз. Только не сейчас. Удары один за другим сыпались на нее, и это могло довести ее до крайнего предела. Но в то же время я должен был спасти ее. Мы должны были спасти ее. А значит, должны были выполнять свою работу – даже в той части, что была способна лишить нашу клиентку почвы под ногами.

Набившись в комнату для совещаний, мы расселись вокруг стола, во главе которого посадили Элли. Дениз принесла ей травяного чаю, и она молча поблагодарила нашу секретаршу, взяв ее за руку и мягко положив на нее свою ладонь. Когда окружающий мир превращается в ад, любой акт доброты, сколь бы незначительным он ни был, помогает потушить хотя бы часть ярящегося вокруг пламени.

— Элли, мы получили кое-какие сведения от прокуратуры и некоторые результаты из наших собственных лабораторий. И есть… – начала было Кейт, но сразу же замолкла.

Элли держала свою кружку обеими руками; ее покрасневшие, измученные глаза были устремлены на Кейт. Ума у Элли хватало, она знала, что мы собрались здесь, чтобы рассказать ей горькую правду о битве за ее жизнь, которая всем нам теперь предстояла. Никто из нас не улыбался. Я был уверен, что для нее все это выглядело так, словно мы собрались здесь, чтобы помочь ей составить программу ее собственных похорон.

— Это будет нелегко услышать, и это нелегко произнести… – сказала Кейт.

Элли не оторвала от нее взгляда.

— Всё в порядке, Кейт. Я смогу… Я… я смогу это вынести. Мне нужно это услышать, – произнесла она срывающимся голосом, но за душившим ее страхом скрывалось и что-то еще. Я заподозрил, что Элли Паркер обладает куда большей силой духа, чем я изначально предполагал.

Мы были близки к тому, чтобы это выяснить.

— Придется мне все-таки это произнести, – продолжала Кейт. – Джеймс и Харриет были отравлены.

Было хорошо видно, что это последнее слово почти физически поразило Элли. Плечи ее поникли, грудь впала, а челюсть отвисла, как будто она получила удар в солнечное сплетение.

— Мы получили заключение судмедэксперта, а еще проанализировали пятна на полу вашей спальни. Харриет вырвало, и пол после этого не подтерли. Мы изучили их и обнаружили вещество под названием тетрагидрозолин. Он также был обнаружен в ходе токсикологических исследований, проведенных в ходе вскрытия. Это вещество относится к вазоконстрикторам – сосудосуживающим средствам, способным привести к остановке кровотока и другим проблемам. И Харриет, и Джеймс умерли от остановки сердца.

Элли не пошевелилась. Никак не отреагировала. Она держалась за свою кружку так, словно от этого зависела ее жизнь, и не отрывала взгляда от Кейт. Единственным изменением были маленькие капельки слез, упавшие в ее травяной чай.

— Элли, мы полагаем, что вам дали то же самое вещество.

По плечам у нее пробежала мелкая дрожь. Элли всю трясло.

— Я в жизни не слышала про эту тетру-как-там-ее…