Книга Женщины — серийные убийцы: как и почему они становятся монстрами, страница 191 – Питер Вронский

На следующий день они купили сундук, уложили в него труп и спрятали в доме сестры Фернандеса. Затем арендовали чужой дом, привезли туда сундук и закопали в подвале, залив слоем цемента. Они обналичивали чеки от имени Джанет Фэй и рассылали ее родственникам письма, напечатанные на машинке, рассказывая, как она счастлива и как планирует поехать во Флориду. Проблема была в том, что у Фэй пишущей машинки никогда не было и печатать она не умела. Заподозрив неладное, ее родственники обратились в полицию.

Но Бек и Фернандеса уже и след простыл. Они спешили в Гранд-Рапидс, штат Мичиган, к следующей жертве. Фернандес уже какое-то время переписывался с сорокавосьмилетней вдовой Дельфиной Даунинг, у которой была двухлетняя дочь Райнель. В конце января он написал ей, что едет с сестрой по делам и собирается заехать в Гранд-Рапидс. Дельфина ответила, что с нетерпением ждет встречи с ними обоими.

Раймонд произвел на Дельфину очень приятное впечатление обходительностью и заботливым отношением к ее дочери. Не прошло и месяца, как они уже спали вместе. Марта, невольный свидетель их связи, сходила с ума от ревности. Однажды утром Дельфина случайно вошла в ванную и, застав Фернандеса без парика, увидела его лысину и ужасный шрам. Она отреагировала очень бурно и обвинила Раймонда во лжи. Марта уговорила ее принять снотворное – это поможет ей успокоиться. Но когда Дельфина уснула, ее дочь Райнель начала плакать. Марта схватила девочку за горло и силой заставила замолчать, оставив на шее заметные следы от пальцев.

Фернандес переживал, что Дельфина, придя в себя, заметит на горле дочери синяки и обратится в полицию. По-видимому, Бек надавила на подельника и заставила его «что-то сделать».

Фернандес взял пистолет бывшего мужа Дельфины и, обмотав его одеялом, чтобы приглушить звук, на глазах у ребенка застрелил мать, приставив дуло к голове. Потом они с Мартой завернули тело в простыни и закопали в подвале дома, а позднее залили сверху слоем цемента.

Два дня они обчищали дом Дельфины и обналичивали ее чеки, готовясь снова удариться в бега. Двухлетняя Райнель звала мать не переставая. Когда Марте надоело слушать ее нытье, она утопила девочку в бочке с грязной водой, стоявшей в подвале. Раймонд выкопал еще одну яму для маленького трупа.

Вместо того чтобы, избавившись от Райнель, тут же покинуть город, они отправились в кино. А когда вечером вернулись домой, к ним нагрянула полиция, которую вызвали бдительные соседи. Бек и Фернандес были арестованы 28 февраля 1949 года и довольно быстро во всем сознались: поскольку в Мичигане смертную казнь отменили, они были уверены, что, даже признав вину, сядут максимум на шесть лет.

Как же они были потрясены, когда в марте 1949 года их экстрадировали в штат Нью-Йорк, где по-прежнему выносились смертные приговоры. Там их и судили. Слушания по делу Бек и Фернандеса начались в июле 1949 года. Они преданно защищали друг друга, чем разительно отличались от других пар серийников во время суда. После сорока дней сенсационных показаний на грани непристойности убийцам вынесли смертный приговор. Любопытно, что их взаимная преданность все-таки дала трещину, но уже в камере смертников, когда до Фернандеса дошли слухи, что у Марты была интрижка с тюремным охранником. И тогда в прессе стали появляться интервью, в которых они обвиняли друг друга, называя хладнокровными убийцами.