Книга Тесса Мията не герой, страница 42 – Джули Абэ

— Джин, возьми Тессу за руку, – сказал Кит. – Приготовьтесь.

Идея Кита не вызвала у Тессы особого восторга, поэтому она предпочла, чтобы Джин ухватился за нить, тянувшуюся от ее браслета к лапе Кита.

— Три… два… один. Додзё Многих Врат, откройся!

Сестры всю жизнь спасали меня, а теперь у меня появился шанс спасти их.Сердце бешено колотилось от страха, к которому примешивалась робкая надежда.

Они шагнули в портал. Тесса ожидала, что они сразу же окажутся в зале, но не тут-то было: ярко сверкнула молния, следом раскатисто прогрохотал гром и послышался ржавый скрип механизма, будто само время замедляло ход. В лицо ударил невесть откуда взявшийся ветер, поэтому пришлось крепко зажмуриться.

А когда Тесса вновь открыла глаза, то тихо охнула. Куда на сей раз их занесло?

Тессу окутал сладкий аромат татами, и на долю секунды – на блаженно-счастливую долю секунды – ей почудилось, будто она снова в доме у бабушки и дедушки. Как бы не так. Они стояли посреди огромного зала с невероятно высоким потолком в виде купола, в котором виднелись закрытые ставнями окна. На потолочных балках висело несколько фонариков, они-то и давали тусклый свет, которого едва хватало, чтобы разогнать мрак.

— Один шаг – и мы уже не в святилище, а в додзё. – Джин оторопело озирался по сторонам. – Я все еще надеюсь, что это просто сон. Самый странный на земле, но все-таки сон.

На полу в углу, вокруг низкого столика, лежало три футона. Две двери в стене вели в ванные комнаты. Тессе тут же захотелось поскорее смыть с себя пыль и копоть и растянуться на мягком чистеньком матрасе. Вдруг она заморгала, вглядываясь вглубь зала.

— А это нормально, что тут дерево растет?

В самом центре зала, прямо из пола, росла сакура. Ее толстый ствол был изогнутым и бугристым, а ветви были усыпаны розовыми цветами.

— Ах да. – Кит направился к дереву. – Давайте за мной, смертные заморыши.

Воздух был наполнен тем нежным медовым ароматом, который они ощутили, оказавшись в Городе легенд. Тонкие ветви сакуры гнулись до самого пола под тяжестью цветков – крупных, плотных, с толстыми бледно-розовыми лепестками. В зале не было сквозняка, но ветви принялись медленно раскачиваться, словно радуясь неожиданным гостям.

Джин задрал голову и, прищурившись, спросил:

— Тут всего пять ветвей. Это как-то связано с тем, что нам нужно управиться за пять дней?

Кит присвистнул:

— Какая восхитительная наблюдательность. Итак, знакомьтесь: Древо времени. Своего рода часы, созданные богом, который построил додзё. Каждый цветок – это час. В сей момент, как видите, у нас пять ветвей, на каждой из которых цветут и упоительно пахнут двадцать четыре цветка, у каждого из которых, в свою очередь, ровно десять прекрасных лепестков…

— Глядите! – Тесса показала пальцем на цветок, один лепесток у которого съеживался на глазах, как будто кто-то поднес к нему горящую спичку.

Пять дней – это ведь как неделя в школе. Только в школе время тянется ужасно медленно. В понедельник утром, когда сидишь на первом уроке и с тоской смотришь на часы, кажется, что пятница никогда не наступит и что радостный звонок, возвещающий конец последнего пятничного урока и начало долгожданных выходных, может прозвенеть только в какой-нибудь параллельной вселенной. Но тут все по-другому. В этом додзё пять дней пронесутся так быстро, что и глазом моргнуть не успеешь.