Онлайн книга «Трансильвания»
|
Распираемый любопытством, мистер Хольцер разорвал конверт и достал оттуда письмо. Оно оказалось весьма коротким. Но, пробегая глазами по аккуратным строчкам, губернатор становился все мрачнее и мрачнее. Дойдя до конца, мужчина побагровел. На лбу выступила испарина. Расстегнув дрожащей рукой ворот рубашки, он принялся перечитывать письмо заново, надеясь, что неправильно понял его содержание. Каталина писала: «Уважаемый, мистер Маркус Хольцер. Совершая путешествие по Трансильвании, я раскрыла истинную причину гибели моего отца. Я заявляю прямо: Петер Эстерхази был убит. И мне удалось узнать имя его убийцы. Мистер Хольцер, как только получите это письмо, немедленно выезжайте в Трансильванию. Я буду ждать вас 29 числа после заката солнца в заброшенном замке Поенарь. Приходите один. Утратившая веру в справедливость, искренне ваша, Каталина Эстерхази». Открыв глаза, Каталина вновь увидела перед собой не потолок своей комнаты, а земляную насыпь. «Это снова был не сон». Пытаясь повернуться, она ощутила боль в затекшей спине. Сморщившись, перекатилась на бок и едва не упала на пол. Твердый неровный полог был худшим местом для сна. И за последние дни Каталина жутко измучилась, пытаясь найти способ выспаться. Умывшись в тазу с ледяной водой, заботливо приготовленном Ренатой, Каталина вспомнила, какой сегодня день. «27-ое число. Значит, после обеда мы покидаем лагерь и отправляемся в замок Поенарь. Кажется, таким был план». В дверь постучали. Но не успела Каталина ответить, как та распахнулась, и бодрым шагом в землянку вошел Марин. — Ты должен был подождать за дверью, пока я не позволю войти, – недовольно произнесла Каталина. Наглость охотника не переставала поражать ее. – А вдруг я была не готова принять тебя? — Можно подумать ты здесь голой расхаживаешь, – усмехнулся Марин и хитро добавил. – Или расхаживаешь? — Нет, конечно! – возмутилась девушка подобному предположению. — Так и думал. Я принес кое-что. Это тебе понравится. Ухмыльнувшись, мужчина положил на деревянный полог светлое летнее платье. Оно выглядело совсем новым. — Мои люди купили его в Брашове. Тебе нужно будет переодеться во что-то привычное для встречи в замке. — Какая разница, во что я буду одета? — Ты не должна спугнуть нашего гостя в первые же минуты. Он не должен заподозрить тебя в связи с охотниками, – объяснил Марин. – Ладно, давай, одевайся и выходи. Мы собираемся у костра, чтобы в последний раз обсудить наш план. Не задерживайся. Марин вышел из землянки, и Каталина сумела переодеться. Платье, что принес Марин, было намного проще тех, что девушка носила дома. Ткань, фасон – все выдавало ее простоту. «В любом случае, это лучше, чем те тряпки, в которых я хожу последние дни, – подумала девушка. – Я снова похожа на себя, какое счастье!» Зеркала в землянке, конечно, не нашлось, но Каталина доверяла своему внутреннему голосу. А он твердил, что выглядит она довольно неплохо. Закончив приводить себя в порядок, девушка направилась к двери. «Лучше выйду сама, а не то этот мужлан снова заявиться ко мне без спроса». Открыв дверь, Каталина шагнула на улицу. В этот день все охотничье поселение собралось возле костра. Не перебивая, каждый слушал Марина, что снова и снова четко излагал план действий. Эрих, Ирвинг и Кристиан тоже были здесь. Заметив девушку, Марин махнул ей рукой. |