Книга Не в свои сани, страница 14 – Юлия Жукова

Во-вторых, муданжцы не обращали на неё внимания! Вот тот симпатичный носильщик, который звал их обедать, вообще ни на одно её слово не отреагировал. А потом этот капитан… Как Мэй ни силилась, она ничегошеньки не понимала, что он говорит!

А ведь она по совету Кировой мамы записалась на курс и дважды в неделю все эти полгода честно присоединялась к онлайн-занятиям. Хотя иной раз время было не особо-то и удобное — то вечеринка, то подружки позвали в кафе посидеть, то лабораторную по химии надо сдать, а где Мэй и где химия… Приходилось, как ботанке какой-то, корпеть над учебниками, что-то там считать, сверять с образцами. Мэй даже наняла себе репетитора по химии, иначе даже на брюхе бы не проползла сквозь семестровые экзамены. К счастью, ей удалось найти контору с репетиторами, которая называлась похоже на косметический салон, так что папа, просматривая её транзакции, ничего не заподозрил.

А что делать, не всем дано родиться умными, как Ютта! Мэй ясно понимала, что она тупая. Но для женщины это ведь плюс, а не минус! Слишком умные жёны никому не нужны, ещё заметят что-нибудь лишнее. Мэй вот в папиных делах иногда замечала, но понимала, что кое о чём лучше молчать, а кое-что наоборот выбалтывать, когда это может быть папе полезно.

Короче говоря, Мэй твёрдо шла по пути правильной жены, вот только капитан смотрел на неё как-то сочувственно, а весь остальной экипаж глухо игнорировал. Даже в столовую, где она такая красивая сидела и скучала, никто не заглянул.

А что если она на Муданге вообще никому не понравится⁈

— Ты же не прям так наружу выйдешь? — спросила Ютта, оглядывая очередное микроскопическое платье Мэй. За иллюминатором Муданг уже был размером с футбольный мяч, и приятный женский голо объявил подготовку к высадке.

— Думаешь, надо всё-таки юбку подлиннее надеть? — Мэй обеспокоенно потеребила пышный подол. — Мне удалось одну контрабандой протащить, но она такая облегающая, что я даже не знаю, как хуже. У меня оверсайза вообще нету, мама следит.

Ютта закатила глаза.

— Женщина, там пять градусов! У вас на Тигрэне по Цельсию же меряют? Так вот, пять градусов! На солнце до одиннадцати. Тебе зимнюю, уличную одежду нужно надеть!

Мэй хлопнула глазами.

— Это как?

Ютта залепила себе в лицо обеими руками, а потом открыла на телефоне каталог верхней одежды.

— Так!!!

Мэй двигала картинки по экрану с таким изумлением на лице, что у Ютты в животе засвербело.

— Я такое никогда не носила… — пробормотала Мэй. — А как это по цвету сочетать? Тут и текстуры какие-то совсем другие… Я не знаю, с чем такое надеть!

Ютта была готова вбить себе лицо в затылок.

— Ты хочешь сказать, что в твоём гардеробе просто нет верхней одежды⁈

Мэй озадаченно помотала головой.

— А где бы я её взяла? На Тигрэне такое не продаётся даже, ну или я не видела.

Ютта развёрнуто выругалась. Спорить с Мэй, что где-то же у её планеты должны быть полюса, и там должно хоть иногда быть холодно, она не стала: Тигрэн не так плотно заселён, чтобы люди расползлись в климатически некомфортные зоны.

Вместо этого Ютта пошла к капитану.

Он проблему понял и даже оценил, судя по дёргающемуся уголку губ. Однако решения предоставить не смог:

— Я не могу гостье принца предложить форменную одежду, — пояснил он. — Это будет глубоко оскорбительно. Вам лучше обратиться с этим вопросом к нему напрямую.