Книга Еще там есть собака, страница 5 – Кейли Лоринг

— Перестань улыбаться в камеру, — говорю ей. — Серьезно. У меня от тебя крапивница.

— Но я так рада за тебя, — щебечет Элизабет, глядя на свой телефон. Она даже не саркастична и не снисходительна, как замужняя старшая сестра. Кажется, та искренне рада моей дерьмовой ситуации. И говорит она это из кладовки на своей кухне, спрятавшись от родственников мужа. Элизабет также переставляет банки и коробки на полках, пока мы общаемся по видеосвязи, потому что мы — многозадачная семья. Например, я сейчас работаю над списком сексуальных позиций в новом красивом блокноте.

— С какой стати тебе радоваться за меня?

— Потому что ты в великолепном домике в канун Рождества! В Катскиллз! А не в офисе.

— Что за чушь. Я имею в виду, они в основном поощряют нас оставаться в офисе двадцать четыре часа на семь в непраздничные дни. Это как не давать своим сотрудникам смешанных сообщений, я права?

— Нет, не права. Это полная противоположность моей точки зрения. Ты заслуживаешь отдыха от офиса. Не просто заслуживаешь — ты нуждаешься в нем. Ты так много работала в этом году. Знаю, что это потому, что ты старалась не думать о…

— Я много работаю, потому что у меня наконец-то появилась возможность много работать. Это моя привилегия и мое право.

— Потому что тебе больше не нужно заботиться о Калебе и кормить его. И тебе также не придется иметь дело с его жалобами на то, что ты тратишь деньги на канцелярские товары. Знаю, знаю, неважно, но это будет хорошо для тебя, я просто знаю!

— Боже, как бы я хотела иметь то, чем ты улучшила свой гоголь-моголь. — Я прохожу на огромную открытую кухню, чтобы налить себе еще один бокал вина.

— Это стопроцентное праздничное веселье. — Она подмигивает. — Я имею в виду, да ладно. Как это место вообще оказалось свободным в последний момент?! Оно очень дорогое?

— Не очень. Хозяин сказал, что обычно он сдает его через Airbnb, но кто-то отменил бронирование за час до того, как я с ним связалась, а люди, которые были в списке ожидания, уже нашли другие варианты.

— Судьба!

— Пока у меня есть интернет, все будет хорошо. — Это была моя мантра с тех пор, как я покинула свою квартиру. На самом деле, это была моя мантра с тех пор, как я стала достаточно взрослой, чтобы знать, что такое интернет. Мой желудок опускается, когда изображение моей сестры замирает, а ее голос становится каким-то странным. — О нет. Это твой Wi-Fi или мой? Можешь выйти из кладовки?

— Нет! Мне здесь нравится. — Изображение снова двигается, и я прекрасно ее слышу.

— Фух. Я испугалась.

— Там вообще есть кто-нибудь еще? Хозяин находится на той же территории?

— Он сказал, что его дом примерно в миле отсюда, и сейчас в городе, но, если мне что-нибудь понадобится, тот может приехать.

Она чуть не давится своим напитком. Усмехается и вздергивает брови.

— И тебе нужно что-нибудь, что он мог бы приехать и дать тебе?

— Да. Его собака. И несколько советов по оформлению.

— Собака — это сленг для пениса?

— Разве я когда-нибудь говорила что-нибудь другое, кроме «члена», когда имела в виду пенис?

— Ну, однажды ты назвал пенис Калеба «Капитаном Крюком», — напомнила она мне.

Я почти смеюсь над этим.

— Он не женат?

— Митчелл? Думаю, нет. Похоже, это отличная находка для еще одного одинокого гея.

— С чего ты взяла, что он гей?