Онлайн книга «Спутница орков»
|
Тахир молчит почему-то, и я перевожу дыхание. Делаю долгий шумный выдох. Поднимаю взгляд, набираясь решимости. — Мне нужно знать, — добавляю я твёрдо. Тахир переглядывается с Янаром, и тот отвечает коротким кивком. В этом обмене взглядами — что-то давно решённое между ними, какой-то разговор, который вёлся без меня и обо мне. Чуть в стороне переступают у воды кони, пьют из ручья, и эти обыденные детали почему-то особенно остро подчёркивают этот момент. На краю пропасти… — Мы с Янаром смогли захватить некоторых из нападавших, Иола, — начинает Тахир, и в голосе звучит ещё мне незнакомая серьёзность. — Допросили. А потом ещё проверили то, что от них узнали. Потом свели вместе то, что добыли агенты Янара и мои. Давай по порядку, с самого начала, чтобы ты всё поняла. Тахир чуть подаётся вперёд, собранный, хищно-внимательный. Утренний свет очерчивает его широкие плечи, упрямую линию челюсти. Оларх за моей спиной замер, но я чувствую его всем существом, и это придаёт уверенность. — Ты знаешь, что твой отец — Элдар, рыцарь, спасший вождя, — продолжает Тахир. — Но это лишь половина. Вторая половина — твоя мать. Вот оно. Кажется, это именно то, чего я боялась. Моё прошлое. Мама… Они смогли выяснить что-то о моей маме? Тахир выдерживает короткую, тяжёлую паузу, будто давая мне время приготовиться. И всё равно застаёт меня врасплох. — Твою мать на самом деле звали Тэйрина, — говорит он медленно, не сводя с меня пристального взгляда. — Она была внебрачной дочерью короля Альдрика. В ушах звенит. Журчание ручья вдруг отдаляется, будто меня окунули под воду. Я открываю рот, но горло перехватывает немота. Дочь… короля? Моя мама? Перед глазами встаёт мамино лицо, усталое, с тёмными кругами, но с такими добрыми глазами. Та самая женщина, что отогревала дыханием мои пальцы, когда я маленькая, играя, застудила руки у такой же холодной, быстрой воды. Та, что ночами штопала моё платье при свете лучины и… скрывалась от кого-то. Бежала, меняла имена. Искала убежища в глухих деревнях, вздрагивая от каждого скрипа двери. Дочь короля. Моя мама — дочь короля… Слова доходят медленно, как вода, просачивающаяся сквозь плотную ткань. Рука Оларха чуть сильнее сжимает моё плечо, и от ощущения этой тяжёлой, спокойной руки ко мне возвращается способность дышать. — Её хотели выдать замуж за влиятельного лорда, — продолжает Тахир. — Но Тэйрина сбежала с твоим отцом. По времени всё сходится. Мы связались с людьми в столице, за те несколько часов, что мы задержались в Рэйвале, они успели добраться до архивов и проверить записи. — У короля нет других дочерей. Только сыновья, появившиеся в законном браке, и ещё один бастард, о котором известно, — добавляет Янар. — Король к нему относится как к родному, — подхватывает Тахир. — Хорошо устроил его в жизни. Разве что прав на трон внебрачный сын не имеет, они у старшего наследника. О королевской крови король Альдрик печётся. Ты, Иола, — его кровная внучка. Незаконная, но… — Но кровь есть кровь, — заканчиваю я глухо. — Да, — кивает он. Я снова молчу. В голове звенит, и сквозь этот звон, сквозь ровный говор воды пробиваются отдельные слова: король, дочь, замуж, королевская кровь. Я пытаюсь ухватиться хоть за что-то, за любую ниточку, что вернёт меня в реальность. |