Книга Скопцы. Кровь Сеула, страница 60 – Пё Чанвон

— Это ты его всегда прикрываешь! Вот он и распоясался. Чувствует за спиной опору – потому и не раскаивается, даже не задумывается о своих ошибках!

— Отец, вы должны понять и материнское сердце. Но почему вы вспомнили об этом? Прошлогодний американский инцидент снова всплыл?

— Вот это было бы настоящей бедой. К счастью, нет. Есть причина, по которой тот случай удалось замять, и с тех пор все было тихо.

— Вы имеете в виду «Кинг & Ли»?

— Именно. Нашу американскую юридическую фирму-консультанта. У них действительно мировой уровень. Их услуги стоят запредельно дорого, но это оправданно.

— Значит, и в этот раз вы собираетесь обратиться к ним за помощью, отец?

— А что, тебе они чем-то не нравятся, Умин?

— Нет, не то чтобы не нравятся… Просто пока нет повода обращаться к ним – ведь мы не знаем точно, что проблема связана с нашей группой компаний. И я считаю, что мы и сами обладаем достаточной компетентностью для решения подобных вопросов – по крайней мере, в Корее. К тому же вы, отец, держите под контролем и правительство, и парламент, и прессу – по сути, всю страну.

— Я тоже так думаю, отец. Если подключить «Кинг & Ли», то только за консультации они будут выставлять счета минимум на десятки миллионов вон в день. А еще расходы на расследование, сбор информации, командировки, персонал… Потребуют куда больше – это очевидно.

— Верно. Сколько бы у нас ни было денег, лишние траты противоречат моим принципам. Но мое чутье еще ни разу меня не подводило. И все, что мы до сих пор вложили в «Кинг & Ли», всегда выливалось в итоге в еще бо́льшую прибыль. Или, по крайней мере, спасало нас от крупных потерь.

— То есть вам все-таки кажется, что дело кастратов либо связано с нами напрямую, либо, даже если и не связано, в итоге все равно нанесет нам ущерб?

— Поэтому лучше принять упреждающие меры?

— Именно. Но поскольку я нахожусь на государственной службе, я не могу действовать напрямую. Нужно, чтобы ты и дети понимали всю серьезность ситуации и сообща выработали план урегулирования рисков – тогда все пройдет гладко.

— Я согласна. До сих пор интуиция ни разу не подводила вас, отец.

— И я тоже. Если таково решение отца, я, безусловно, ему последую.

— А ты?

— Честно говоря, не уверена… Но если только вы пообещаете защитить нашего Угюна, тогда я согласна.

— Разумеется, я и вмешался, чтобы защитить этого паршивца. Как бы я на него ни злился, он мой сын и наследник. И в прошлом году в американском деле именно благодаря «Кинг & Ли» мы спасли не только компанию, но и его самого. Ты же знаешь, насколько суровы законы в США? У нас-то всё гораздо мягче – отсидеть года три-четыре в тюрьме, и все. А если правильно использовать финансовые рычаги, так и вообще можно отделаться условным сроком.

— Ладно, ладно. Я согласна. Я одобрю использование фондов на все сопутствующие расходы, так что делайте, как говорит папа.

* * *

Сорокапятилетний Ким Манду, глава компании по связям с общественностью, наконец выехал на кемпинг, который они давно планировали семьями вместе со своими однокашниками. В последнее время он испытывал сильный стресс и даже думал отменить поездку, но потом решил, что такая смена обстановки, наоборот, поможет ему развеяться. Стоял мороз – но дети, несмотря на холод, с громким смехом носились по просторной лужайке на берегу реки Ханган, и Ким, глядя на них, подумал, что правильно сделал, приехав сюда. Греясь у костра, он почувствовал, что голоден, и подошел к другу, хлопотавшему у переносного гриля.