Книга Скопцы. Кровь Сеула, страница 20 – Пё Чанвон

— Итак, господин, решать вам, – сказал полицейский. – Видите камеру видеонаблюдения на том светофоре? И в видеорегистраторах окружающих машин все наверняка записано. Доказательств более чем достаточно. Если желаете, я оформлю дело официально.

— Да нет, я вовсе не настаиваю на официальном разбирательстве… Да и сын тоже просит прекратить… В общем, стражи порядка и правосудия должны работать как следует, ясно? Как следует! Пойдем, Чунсо.

— До свидания.

Мальчик, которого отец потянул за руку к машине, вежливо поклонился Мэку и полицейскому.

Мэк и полицейский помахали ему в ответ.

— Большое вам спасибо. Не так уж часто гражданские помогают полиции в подобных непростых ситуациях…

Мэк наклонился к уху полицейского и прошептал:

— Я из своих. Начальник пятой группы отдела по особо тяжким преступлениям участка Инван. Держитесь тут.

Полицейский, глядя в спину Мэку, широко улыбнулся и отдал ему честь.

Мэк, медленно продвигаясь по намертво вставшему проспекту Тонхо-ро, миновал туннель Кымхо, затем, следуя указаниям навигатора, пробрался через район Кымхо-дон и по узким переулкам района Ынбон-дон, рассекая плотный поток машин, словно косяк рыб. Наконец он прибыл в жилой квартал с рядами старых многоквартирных домов. В конце узкой длинной улицы на холме виднелось старое кирпичное здание церкви с крестом на крыше. За ним и находилось то место, куда он держал свой путь, – серый бетонный дом, судя по всему, недавно отстроенный. Мэк специально выехал заранее, предвидя сильные пробки, но все же опоздал и приехал к зданию IMG на 15 минут позже назначенного времени.

Остановив машину перед шлагбаумом у въезда на парковку, Мэк нажал на кнопку интеркома и сообщил свои данные и цель визита. Шлагбаум поднялся. На стойке регистрации на первом этаже он снова сказал, что пришел к Ли Гёндо, показал удостоверение личности – и лишь после этого прошел турникет, ведущий к внутреннему лифту. Охранник сказал Мэку выйти на пятом, самом верхнем, этаже. Рядом с кнопками этажей в лифте висели таблички: «Отдел планирования», «Маркетинговый отдел», «Переговорные», однако возле кнопки четвертого этажа, обозначенного буквой F, не было никакой надписи – лишь пустое место. Когда Мэк вышел на пятом этаже, перед ним снова оказалась преграда – полупрозрачная стеклянная дверь. Он нажал кнопку вызова для посетителей на интеркоме, установленном на уровне глаз на правой стене, и через мгновение услышал «Проходите» – и дверь открылась. Его встретила женщина лет двадцати пяти: черный жакет, белая блузка, волосы аккуратно собраны. Строгая осанка, невозмутимое лицо… Она производила скорее впечатление телохранителя, чем офисной сотрудницы.

— Здравствуйте. Детектив Ли Мэк, верно?

— Да. Я пришел к певцу Ли Гёндо.

— Вы немного опоздали. Он уже ждет. Прошу сюда. Как вы знаете, из-за того происшествия вся компания сейчас на ушах стоит.

Где бы Ли Мэк ни находился, он всегда внимательно осматривал окружающую обстановку – привычка профайлера. Поначалу владельцы и сотрудники мест, становившихся целью его досмотра, выражали крайнее недовольство, но со временем Ли Мэк научился осматривать все вокруг одними лишь движениями глаз, никому не заметными. В каждом углу и в центре потолка офиса IMG были установлены камеры видеонаблюдения. В каждой из четырех зон, разделенных перегородками, сидел сотрудник – и у всех у уха были телефонные трубки. Они едва успевали отвечать на звонки журналистов, добивавшихся комментариев по делу кастрата, и на встревоженные обращения фанатов.