Книга Золотой лабиринт, страница 63 – Елена Леонова

— Ну и что же нам делать с этим алфавитом?

— Так, – сказал Филипп, внимательно разглядывая постамент с алфавитом, – Очевидно, нам предстоит разгадать очередную загадку.

— Тут надпись, – сказала Зоя, указывая на выдолбленные в каменном постаменте символы, расположенные над рядами с плитами.

— Да, я вижу, – Филипп вглядывался в древние символы, – Все же странно, символы шумерские, а алфавит древнегреческий.

— Кто-то любил мертвые языки, – сказал Амир.

— Ну, и что там написано? – не терпелось Зои.

— Сейчас, – сказал Филипп, – Так. Тут написано: «Владеющему праведным царством, дабы сохранить, должно поместить сокровище к подножью Великого изваяния».

— Ты думаешь, речь идет о чуде света? – спросил Амир.

— Думаю да, – Филипп задумался, – Но, тут не так уж много вариантов. Подножье Великого изваяния….

— Статуя Зевса Олимпийского? – спросил Амир.

— Или Колосс Родосский, – сказал Филипп.

— Подождите, подождите, – сказала Зоя, – Как вы хотите открыть ту дверь? Для чего эти плитки?!

— Я так предполагаю, что с помощью этих плит каким-то образом надо набрать название следующего чуда света, – сказал Филипп.

— А если ты ошибешься? – Зоя внимательно посмотрела на журналиста.

Он пожал плечами.

— Если мы этого не сделаем, то никогда не узнаем, – сказал Филипп.

На несколько секунд воцарилось молчание.

— Ну, так кто? Зевс или Колосс?

— Мне кажется, что статую Зевса построили, конечно же, раньше, но было время, когда обе эти статуи существовали одновременно. Сложно сказать, какую выбрали первой для хранения сокровища.

— Я думаю, что если бы речь шла о Зевсе, то написали бы что-то типа «Великий Бог» или «Громовержец», а тут – «Изваяние», – сказал Амир.

— Значит, Колосс? – спросил Филипп.

— Похоже на то, – кивнул Амир.

— Ты знаешь, как пишется его имя на древнегреческом? – спросила Зоя.

— Ну, сейчас попробую вспомнить, – Филипп сосредоточился, а затем дотронулся до буквы «К». Плитка с этой буквой оказалась не закрепленной и, обернувшись вокруг своей оси, перевернулась обратной пустой стороной. В это же мгновенье стеклянный сосуд песочных часов опрокинулся, и песок заструился вниз.

— Проклятье! – сказала Зоя, – Мы запустили какой-то механизм!

— Да, пошел отсчет времени, отведенный нам на решение загадки, – сказал Филипп.

— Интересно, сколько нам отмерено? – Амир завороженно смотрел на струящийся песок.

— Пиши, давай, быстрее! – крикнула Зоя.

— Сейчас, сейчас! – Филипп лихорадочно стал дотрагиваться до плиток с изображением букв алфавита, которые переворачивались, как бы принимая слово на давно забытом языке «Κολοσσός».

— Ну и? – спросила Зоя, когда Филипп закончил писать. Ничего не изменилось. Песок продолжал бежать. Дверь оставалась закрытой.

— Может, ты ошибся в написании? – спросила Зоя.

— Нет, я точно взвешивал каждую букву, – сказал растерянный Филипп.

— Значит, это не Колосс! – Амир схватил журналиста за руку, – Надо попробовать другой вариант, пока не поздно!

— Так, хорошо, попробую – Зевс, – сказал Филипп, набрав имя великого бога-олимпийца «Ζεύς». Ничего не произошло, а тем временем песок в часах заканчивался.

— Мне страшно представить, что произойдет, когда закончится песок, – сказала Зоя.

— Стойте! Проклятье! – крикнул Филипп, – Это же древнегреческий! – Филипп снова набрал древнее имя «Зевс». Как только перевернулась последняя буква, песок, словно по приказу, замер. Послышался приглушенный шум, и дверь опустилась в пол, открывая проход.