Книга Дикий Гранат, страница 10 – Анетта Гримм

Он открыл для неё дверь машины, позволяя ей сесть первой. Когда она устроилась внутри, он сел рядом, его взгляд ещё несколько мгновений оставался на ней.

— Думаю, сегодня партнёры будут не только очарованы вашим переводом, но и вашим присутствием, — добавил он с лёгкой улыбкой, которая, казалось, была предназначена только ей.

Лика почувствовала лёгкий румянец, но постаралась отвлечься. Вечер только начинался, и она знала, что всё может быть куда сложнее, чем кажется на первый взгляд.

Огромный ресторан, залитый светом, возвышался перед ними, словно приглашая в мир роскоши и статусных встреч. Когда машина остановилась у входа, Максим Сергеевич первым вышел, уверенно закрыв за собой дверь. Его безупречный вид и спокойная, но властная осанка сразу привлекли внимание окружающих. Лика заметила, как несколько девушек из компании гостей неподалёку начали перешёптываться и буквально бросились к нему, как мотыльки на свет.

— Максим Сергеевич, вы сегодня просто неотразимы! — воскликнула одна из них, бросая на него откровенно восхищённый взгляд.

— Какой костюм! Вы явно затмили всех! — добавила другая, пытаясь ухватить его внимание.

Лика, наблюдая за этой сценой из окна машины, вдруг почувствовала неприятный укол. Эти лёгкие улыбки, тонкие намёки, порхающие жесты — всё это выглядело так липко, что ей стало не по себе. Но Максим Сергеевич, как оказалось, даже не удостоил их взглядом. Его лицо оставалось невозмутимым, а внимание было сосредоточено только на одной цели. Он обернулся к машине, открыл дверь и протянул руку Лике.

— Прошу, Лика, — сказал он спокойно, но в его голосе было нечто большее. Это был жест, который заставил замереть не только её, но и всех девушек, что секунду назад пытались привлечь его внимание.

Лика, почувствовав себя немного смущённой, но собравшись, взяла его руку и вышла из машины. Её элегантный наряд, плавность движений и лёгкая улыбка сделали своё дело. На мгновение наступила тишина, словно все задержали дыхание.

— Кто она? — шепнула одна из девушек, явно раздражённая.

— Его переводчица? — пробормотала другая с недовольной интонацией.

Максим, не обращая внимания на недовольство, уверенно повёл Лику в зал. Внутри царила атмосфера величия: мраморные колонны, мягкий свет люстр и звуки тихой живой музыки. Весь вечер Лика была рядом с ним. Она переводила деловые разговоры, поддерживала беседы с иностранными партнёрами, а иногда ловила на себе взгляды, полные уважения и даже лёгкого восхищения.

В какой-то момент, когда она ненадолго отошла за бокалом воды, к ней подошёл Антон. Его улыбка была широкой, а в глазах читалась решимость.

— Лика, ты просто сногсшибательна сегодня, — сказал он, протягивая ей руку. — Пойдём потанцуем?

Лика замерла, не успев ответить, когда за её спиной раздался глубокий голос:

— Боюсь, этого не получится.

Лика и Антон обернулись, и перед ними стоял Максим Сергеевич. Его лицо оставалось спокойным, но взгляд был холодным и строгим.

— Лика сейчас нужна мне. У нас срочный разговор с партнёрами, — произнёс он, даже не удосужившись взглянуть на Антона.

— Но я всего лишь… — начал Антон, но Максим перебил его, глядя только на Лику:

— Пойдём, Лика. Нам нужно обсудить детали проекта.

Он слегка кивнул, давая понять, что разговор окончен. Лика почувствовала лёгкое смущение, но, видя, как твёрдо он настаивает, лишь кивнула.