Книга Попаданка в книгу. Оставьте злодея в покое!, страница 76 – Ирина Смирнова, Ива Лебедева

— В том-то и дело. — Белый лорд вдруг несвойственным ему жестом озадаченно почесал затылок. — Внешний контур не соответствует внутреннему содержанию.

Помесь какая-то. Будто сначала рисовали приворотный, а закончили проклятийным. Ну либо к первому добавили новые элементы, чтоб и нашим и вашим, так сказать. Глупая затея, пусть и могла бы сработать. Если бы ее активировали как следует.

Если читать руны дословно, будет что-то вроде «пусть не сможет жить без меня за счет чужой магии, отобранной насильно». Хотя я не слишком хорош в переводе. Да и большинство символов залило кровью — не разобрать.

— В целом это требует более тщательного исследования. Я все-таки запечатаю и заберу, — подвел черту под разговором Юльвар. — Леди София, Алексин, не смею задерживать. Как глава комиссии, я даю гарантии, что необоснованных обвинений в ваш адрес от клана Ваненро не последует. Давайте вернемся к обсуждению этого дела утром.

Хм… хм. У меня сложилось такое впечатление, будто Юльвар вовсе не собирался останавливаться и готов был по локоть залезть не только внутрь ритуального круга, но и в то, что осталось от леди Альбы, ради разгадки тайны. Но…

Но мой муж подал ему какой-то знак. И белый лорд послушно отступил. Упертый как ишак Юльвар Арнау, готовый разобрать на запчасти любовь всей жизни ради знаний, отступил!

— Ты как, в порядке? — спросил меня Лекс, почти силком уводя от места смерти в сторону дома. — Сможешь после этого всего уснуть? Или попросить овечек приготовить успокаивающего отвара? А может, сразу снотворного?

— Я прекрасно усну, если получу ответы на некоторые вопросы. — Моим мрачным настроением можно было потушить новогодний фейерверк в Китае. — Например, с каких пор леди Альба была в тебя влюблена и почему ты мне об этом не сказал?

— Ну, если бы я перечислял всех дам, что испытывают ко мне подобные чувства, боюсь, не хватило бы и пары часов. И это только те, которых я знаю лично. Вот разве нужна моей милой жене такая информация? Главное ведь, что я к ним точно ничего не испытываю. Ты — моя единственная любовь.

— Все с тобой понятно. Пожалуй, я задам свои вопросы кому-нибудь другому.

Алексин резко остановился. Он даже не пытался скрыть, как его прошибло напряжением.

— Софи, не надо. — В его голосе мне почудилась угроза. — Поверь, будет хуже. Намного хуже, чем сейчас.

— Сегодня спишь в кладовке, — выдохнула я, закрывая дверь прямо перед носом Алексина. Всё, хватит! Тоже мне, диктатор нашелся.

Последнее время я вообще начинаю думать, что не так уж мне и нужно это поместье и тем более муж. И естественно, абсолютно плевать, кто теперь и как про нашу супружескую жизнь подумает. Договорюсь вот с лешим, выделит мне дерево-дом где-нибудь в глуши. Разобью огородик на болоте. И заделаюсь местной Бабой-ягой.

Хм, это получается, ко мне всякие «добры молодцы» будут шастать, которые забесплатно будут еды, баньки и совета мудрого требовать?! А если предложить Ху Шину их сразу съедать, не впуская в лес? Это хорошая мысль.

Главное — не вызвать у Лекса подозрений раньше времени. Ни у кого не вызвать.

В свете этой мысли я, кажется, сглупила, не пустив мужа в спальню, где он уже привык спать. Но у меня хорошая отмазка: леди — существа нежные, нервы у них не железные, и вообще! Нечего было на меня голос повышать. Грозные нотки у него, смотри ты!