Книга Рождество по-эльфийски. Напарники без цензуры, страница 199 – Леси Филеберт

Мои брови невольно поползли вверх.

Ого. Ну ничего себе! Сам Эльмар Каллос снизошел до речи на международном языке? Плохо дело... Для меня — очень плохо.

— Всё прекрасно, господин Каллос. Мы решали некоторые рабочие недоразумения. Я готова пойти с вами на ужин, — произнесла Еления с жеманной улыбкой, не сводя с меня холодного взгляда, и подскочивший переводчик мигом перевёл ее слова генералу. — Идемте.

Я смотрел, как она уходит вместе с генералом, и в груди моей скребло что-то острое и неприятное.

Ну вот, блестящая работа, Брандт! Ты хотел оградить Елению от настойчивого ухажёра, а в итоге сам же и подтолкнул ее к нему. Ну и как будешь выкручиваться?

Я сжал кулаки, наблюдая, как эта парочка удаляется, идет дальше вдоль озера, на котором тысячи кувшинок мерцали в темноте разноцветными огоньками. Сегодня здесь должны были плавать наши с Еленией кувшинки...

На душе было гадко и противно.

[Еления]

— Экая ты расписна́я сарделька сегодня! — восхищенно воскликнул фамильяр, прижав аморфные ладошки к щекам и с восторгом глядя на меня.

— Сарделька — толстая и жирная. Может, я хотя бы сосиска?

— Мне сардельки больше нравятся, — облизнулся Морф. — Они сочные и вкусные. Вот ты тоже сочная и вкусная!

— Не помню, чтобы ты пробовал меня на вкус, — буркнула я.

Я вертелась перед зеркалом, пытаясь оценить, как смотрюсь со стороны.

— В этой одежде я выгляжу так, будто сбежала от бабушки, которая откармливала меня месяц, — пробормотала себе под нос.

— Клевета, ты выглядишь, как торт со взбитыми сливками!

— Зеленый торт? — хмыкнула я.

— Рождественский! — Морф важно поднял палец. — Со взбитыми сливками!

На мне было длинное зеленое платье в пол, с открытыми плечами и пышной многослойной юбкой с белой оторочкой и причудливыми узорами, вышитыми белой и золотой нитью.

Платье мне любезно одолжила на день девушка-адмиристратор в моем отеле. Мы с ней разговаривали на лютой смеси из международного, эльфийского (я пробовала общаться с помощью своего артефакта-ручки), ну и просто языка жестов. Я пыталась узнать, куда лучше сходить купить вечернее платье, потому что мои поиски привели меня пока только к магазинам, где вечерние платья стоили, как половина моего месячного жалованья. А я, хоть и больше не была скована страшными банковскими долгами (во что с трудом верилось), но всё-таки не транжира!

Так вот, эльфийка по имени Виало́ра, узнав о причине моих поисков и о том, что именно мне нужно, предложила не тратить большие деньги на покупку вечернего платья на один вечер, а взять одно из платьев в ее гардеробе. Мы с Виалорой как раз и комплекции одинаковой худощавой были (хотя, надо признать, что на щедрых эльфийских харчах я заметно отъелась), так что парочка ее платьев сели на меня идеально, и я выбрала вот это зелёное. Не потому что мне оно сильно нравилось, а просто другое платье было розовым, а я терпеть не могла розовый цвет.

В общем, эльфийка здорово мне помогла, неожиданно вышло, но я была ей очень благодарна. Помогла сэкономить деньги, время и нервы!

Зачем мне внезапно понадобилось платье? А потому что меня Каллос сегодня позвал на торжественный ужин, куда должна была прийти разная эльфийская знать, желающая лично выразить мне благодарности за возвращение священной Велариэны на их земли, и мне дали понять, что это очень официальное мероприятие, на которое следует одеться соответственно. А у меня из всех подходящих нарядов — только бежевое шифоновое платье да блузка с брюками... Никуда не годится.