Книга Код человека. Часть 1, страница 46 – Рика Иволка, Евгений Верданен

— Подожди меня здесь, окей?

Чес чмокнула Рю в щеку и вышла, не дожидаясь ответа. Холодный ветер, несущий запахи дешевой еды, гари и какой-то биологической вони, тут же залез ей в нос, уши, забрался под плащ, неприятно лизнул голый живот. И все-таки, поняла она, Бетельгейзе не такая уж и дыра.

— Устраивайся, — вместо приветствия Резчик кивнул ей на кресло.

Чес села, нервно погладив подлокотники. Без Шестерки здесь было… как-то совсем неуютно. Навевало дурные воспоминания. Она помотала головой, разминая шею и плечи. Какая-то ты стала напряженная, малышка Чес. Волнуешься за подругу? Сколько пуль выдержит семейное авто Такахаси? Корпус бронированный или облегченный?

— Как дела у Рэда? — спросила она, чтобы отвлечься от странной тревоги, пока техномедик подключал к ее голове свои проводки.

— Спроси у Рэда.

— Христова жопа, Резчик! — Она поморщилась. — Ты такой душка-болтушка, я сейчас умру!

Медик смерил ее мрачным взглядом:

— Может, так оно было бы лучше.

— И тебе всего хорошего, добрый доктор…

Резчик установил ей поддельное АйСи на имя Шарлин Лувье. Черт, нельзя было придумать что-то получше? Шарлин… как кличка для пекинеса…

Шарлин Лувье — уроженка Союза, эмигрировала два года назад, подрабатывала в азиатских забегаловках и ресторанчиках среднего класса в Бруклине, пока не получила гражданство Суверенного. Теперь официально устроена на должность младшего официанта китайского ресторана «Шанхай» в Сохо. Ого, вот это скачек по карьерной лестнице!

— Итак, теперь я свободная девочка? Могу бродить где хочется?

— Спроси у своего хозяина.

Чес почувствовала, как груди что-то вспыхнуло и обожгло нутро.

— Завалил бы ты, Резчик, пока я добрая… У меня нет хозяев!

Техномедик пожал плечами.

— Не мое дело.

— Больше ты ничего не хочешь с меня снять? — Она очень ласково улыбнулась, показывая зубы. — Лишние замочки-цепочки и все-такое…

Снова пожал плечами.

— Хозяин, которого у тебя нет, больше ни о чем не просил.

Славно, просто славно… Чес влетела в электрокар, как краснокрылая ворона, недовольно хлопнув по коленям полами плаща.

— Что-то не так?

— Твой брат — говнюк, вот что.

Рю коснулась ее лба прохладной ладонью, и Чес внезапно стало легче.

— Поедем домой?

Опять в этот короб, к домашнему ассистенту, здоровой пище и фильмам… нет, смотреть кино ей нравилось, но, черт подери, жутко хотелось размять ноги.

— Нет, давай прогуляемся. Покажу тебе мой район.

Электрокар повез их к Бетельгейзе. Знакомый пейзаж немного сбавил в крови огня, сердце перестало так бешено и зло колотиться, а колени — дрожать в нервных конвульсиях. Мрачный Куинс, посыл Резчика совсем ей не понравились. Совсем. Но сейчас она с Рю, в любимом месте, в ее первой уютной гавани в Йорке. Они остановили авто недалеко от воронки, чтобы немного пройтись, взять по баночке клубничной синтоколы и полюбоваться контрастами боро — технологичностью вперемешку с нищетой, красотой и грязью.

— Ты была тут когда-нибудь?

Рю задумчиво нахмурила брови. Она очень мило это делала.

— Да, мы иногда проезжали эти места… но я не гуляла здесь.

— Класс! Значит, я все тебе покажу!

Первая остановка — смотровая площадка Бетельгейзе. Вид на воронку с потрясающей высоты! Чес пришлось долго уговаривать младшую Такахаси, чтобы та подошла к перилам и заглянула в пасть бездны — Рю забавно мотала головой, упиралась, как кошка, всеми лапами, но в конце концов, любопытство взяло вверх.