Онлайн книга «Отель «Реббека»»
|
— Тяжелая, нескладная, – жаловалась Мюрей. – Бедные портье ее еле толкают! Я говорила мсье де Бриссаку. Предупреждала: давайте купим современные. Они сейчас такие легкие, невесомые. Но вы же понимаете? Уперся в свое старье. Эти тележки, видите ли, у него высококачественные! Сейчас таких не найти! — Он такой, – сказала Эллен. Настроение ее совсем упало. — Здесь, в подвале, чего только не услышишь. Даже крики постояльцев из номеров. Их телевизоры! Сплошной балаган. Мюрей провела рукой по стене. — Вот, видите? – сказала она и показала испачканную ладонь. – Первый этаж живет бурной жизнью. Побелка сыпется с потолка! Топают, гремят, перевозят чемоданы. — Да, верно, – чуть слышно отозвалась Эллен. Как бы ей хотелось относиться к жизни так же легко, как эта девушка. И не выдумывать истории из жанра хоррор! Склонность к навязчивым идеям – это, пожалуй, ее ахиллесова пята. Мюрей подтолкнула рукой одну из дверей. Та открылась, на удивление, без скрипа. Прошли в комнату, моргнул свет. Эллен огляделась: стопки из газет, перевязанные бечевкой, лежали на деревянных стеллажах. Пожелтевшие края бумаги загнулись от старости. Удивительно, но их разложили с точностью по датам и категориям. И кто же тот одержимый идеалист, который держит газеты в строгом порядке? – поинтересовалась она. Оказалось: мадам Морган. Эллен сразу поймала себя на мысли, что стоило догадаться. Эту железную женщину не затрудняло сидеть в подвале часами. Праздное копошение в темноте подземелья, видимо, ее ничуть не смущало. Конечно. Стальные нервы мадам Морган не шли ни в какое сравнение с той зыбкой структурой, которую Эллен привыкла называть своей нервной системой. Принялись за поиски нужных номеров. Поскольку примерные даты событий были известны, быстро отыскали их в залежах. Одна из статей о «Реббеке» нашлась сразу. Отелю посвятили едва ли не целый разворот. 15 ноября 1948 года. «Работа на износ: почему в отеле “Реббека” снова умер сотрудник?» Ну и заголовок, обалдела Эллен и вцепилась глазами в текст. «Даниэль Дюран – сотрудник отеля “Реббека” – недавно умер из-за сердечного приступа. Для отеля это уже будет вторая смерть за один месяц. Не далее как полмесяца назад скончался их портье по фамилии Понти. Причиной его смерти также был установлен инфаркт. Что это? Банальное совпадение или сотрудники здесь работают на износ?..» Эллен опустила газету. Вот это да! Как видно, журналисты хорошо «проехались» по «Реббеке», обвиняя владельцев отеля в жестоком обращении с сотрудниками. Они на чем свет стоит хаяли отца Николя – Анри де Бриссака и обвиняли его в высокомерии и заносчивости. Насколько эти обвинения в отношении Анри были правдивыми, Эллен могла только догадываться, однако они более чем подходили к портрету его сына. Видимо, наследственные черты все же победили, и высокомерие Николя определялось не чем иным, как простыми генами. Через минуту нашлась еще одна газета, датированная октябрем 1988 года. «Грустное событие на днях потрясло элитный отель “Реббека”: их администратор по имени Клод Ле Пен внезапно умер в больнице Сен-Панкрас. По предварительным данным причиной смерти стала остановка сердца. Родственники умершего задаются вопросом, что же могло произойти с мужчиной. Сорокалетний Клод Ле Пен никогда не жаловался на здоровье и даже впервые в жизни вышел на больничный. По заявлению свидетелей, коллег мсье Ле Пена, мужчина все последние дни провел на больничной койке, с которой, ко всеобщему сожалению, уже так и не поднялся…» |