Книга Мы не можем (не) быть вместе, страница 149 – Сара Ривенс

По пути она включила мне свою музыку, от поп-рока до песенок из диснеевских мультиков. Я с трудом подпевал, потому что не знал слов, в отличие от нее. Видеть Беллу в своей стихии, в своем городе было так хорошо, что даже немного страшно.

Ее власть надо мной пугала меня. Грейс могла за секунду превратить мой гнев в счастье, просто улыбнувшись мне. Мое сердце было в ее руках. А я был у ее ног.

— Отец хочет, чтобы я работала здесь, – сказала Белла, указывая на башню КСХ.

Я хмыкнул, и она наморщила лоб:

— Мне кажется или ты смеешься? Думаешь, у меня не получится?

— Нет, – рассмеялся я, видя, как она хмурится. – Ты бы возненавидела Шона.

— Почему люди слушают папарацци? – возмутилась Белла, разводя руками. – Я уверена, он не такой ужасный, как о нем говорят.

— Наоборот, Белла! Наоборот! Шон – эгоист почище Эша, один из самых неприятных членов семьи, он считает…

Она ахнула, не дослушав мои жалобы:

— Ты что… знаешь Шона лично?

Я возвел глаза к небу:

— Как его фамилия, напомни?

И тут до нее дошло.

— Шон твой кузен?

— И не самый любимый.

Я вздохнул, увидев впереди длинную вереницу машин. Белла тут же показала короткий путь.

Я внимательно смотрел на темную узкую дорогу, пока она задавала тысячи вопросов о «короле Нью-Йорка». На повороте я посмотрел налево, убедиться, что никто не едет, но вместо этого заметил смутно знакомую фигуру.

Нахмурившись, я затормозил и приспустил стекло со стороны Беллы.

— Что такое? – удивленно спросила она.

— Я тут это… – Я повернул голову и присмотрелся. – Подожди… черт. Что это за дом?

Фигура вошла в обшарпанное здание. Я с недоумением смотрел вслед.

— В подвале ночной клуб. Там обычно зависают наркоманы и сомнительные личности. А что?

Я размышлял несколько минут.

— Ты как насчет зайти внутрь? Я должен кое-что проверить.

Она приподняла брови, но кивнула, поняв, что для меня это важно. Если это тот, о ком я думаю, нужно узнать наверняка. Я припарковался чуть поодаль, открыл багажник и взял сумку со всяким барахлом, которая всегда была при мне.

Клуб в подвале…

«Не люблю ночные клубы Лос-Анджелеса, предпочитаю те, что в Нью-Йорке».

Ее голос все еще звучал в голове, и чем ближе мы подходили, тем сильнее я сомневался.

— Надень это, – велел я Белле, протягивая черный платок. – Держись рядом и не бери никаких напитков.

Она кивнула. Платок закрывал половину ее лица, на виду остались только глаза и переносица.

— Ты милашка, – заметил я, тоже заворачиваясь в платок.

Мы вошли в темное помещение. Как и сказала Белла, на полу валялись наркоманы, в руках у них были шприцы, предплечья перетянуты жгутом. Я положил ладонь Белле на затылок, чтобы подбодрить.

Мы побежали вниз по лестнице. За железной дверью пульсировала музыка. Стены были разрисованы знаками – я сразу опознал символ одной известной мне банды.

Я дважды постучал, и через несколько секунд в двери открылось прямоугольное окошечко.

— Чего надо? – прохрипел какой-то старикан.

Я показал ему свой перстень с печаткой. Он выпучил глаза и открыл железную дверь.

Внутри царил полумрак, по ушам долбила музыка, и у меня разболелась голова. Было сложновато искать знакомую фигуру в таких условиях.

Не убирая руки с затылка Беллы, я прокричал ей в ухо:

— Не отходи от меня!

Мы двинули сквозь толпу. По пути меня то и дело толкали пьяные девицы и парни, которые дрыгались на танцполе. Я повсюду искал каштановые волосы, но мешали синие неоновые огни.