Книга Королевская кровь, страница 59 – Риз Боуэн

— Ох, до чего я рада тебя видеть! — воскликнула я.

— Какое приятное разнообразие по сравнению с вчерашним вечером, — ледяным тоном ответила та. — Вчера ты почему-то смотрела на меня волком. Ума не приложу, чем я могла тебя прогневить. Можно подумать, ты решила, будто я провела ночь с Дарси — кстати, ничего подобного я не делала.

— Прости, — ответила я. — Я сначала решила, что мне мерещится. Подумала было, что Матти пригласила тебя на свадьбу, а ты утаила это от меня, а потом, когда узнала, как ты тут появилась, разозлилась на твою неистощимую хитрость.

— Лучше скажи — на мой неистощимый ум, дорогая. Нет, признай, я очень ловко все придумала. И потом, ты сама говорила, как было бы здорово и весело, если бы я смогла поехать на свадьбу и составить тебе компанию. Поэтому, когда ты отвергла мое добросердечное предложение стать твоей горничной, я решила, что свадьба Матти — заманчивое торжество, и обидно будет остаться в стороне. Вот я и упаковала багаж и первым же поездом приехала сюда. На месте наняла самый древний и ветхий автомобиль с шофером, рассчитывая, что автомобиль сломается по дороге. Разумеется, он и сломался, и именно там, где мне было надо, так что я постучалась в ворота резиденции и изобразила изумление и восторг, когда узнала, что княжна Мария-Тереза в замке. «Ах, ах, да ведь мы учились вместе в пансионе!» — воскликнула я, и конечно, меня приняли с распростертыми объятиями.

— Ты такая же безобразница, как моя мать, — ответила я.

— Еще не совсем, но я стараюсь и учусь, — с усмешкой парировала Белинда. — В моем плане возникла только одна малюсенькая неувязка — когда я не узнала Матти. Дорогая, скажи, ты веришь, что это правда она? Так преобразилась? Куда подевались все лишние фунты? И у нее ведь физиономия была круглее луны?

— Ну да, я ее тоже поначалу не узнала, — ответила я. — А сейчас она просто прелесть, верно? И жених красавец.

— Да и его братец тоже. — Белинда томно улыбнулась, как кошка, норовящая полакомиться сливками. — По всем статьям очень и очень хорош. Жаль только, что он царевич, а то я забрала бы его себе насовсем. Но увы, ему придется в конце концов жениться на ком-нибудь вроде тебя. О, идея. Выходи за него замуж, а я буду его любовницей, и у нас получится восхитительный menage a trois^[14].

— Белинда! — Я не выдержала и рассмеялась. — С тобой я готова поделиться многим, но только не мужем. К тому же я не нацеливаюсь на Антона, хотя должна признать, что изо всех доступных принцев, князей и царевичей он пока самый лучший.

— Он тебе не подойдет, дорогая. Слишком проказлив. Вчера вечером он поведал мне кое-что о своих похождениях, и даже я от этих рассказов покраснела. В нем нет ни капли морали. Вот потому-то мы с ним отлично подходим друг другу.

— Я так понимаю, прошлую ночь ты провела не в своей постели?

— Разве можно задавать подобные вопросы леди! Но, милая, кто на таких гулянках спит в своей постели? По ночам только ислышно, как в темных коридорах гости ворчат и бранятся, столкнувшись друг с другом по пути из спальни в другую. Неописуемо смешно, поверь! Но, полагаю, ты спала сном праведницы и ничегошеньки не слышала. Тебе, наверно, отвели покои на самом верхнем этаже, там обычно селят родню.

— Да, и по соседству с Зигфридом, вот «повезло», — ответила я. — Но, Белинда, я хотела поговорить с тобой о другом. Вчера ночью ко мне в комнату кто-то проник.