Книга Берегись этой чертовки! Том 2, страница 36 – Сода Айс

Причем все до единой – либо потому, что не слушал Найна, либо не понял, либо просто решил «перепроверить».

Как тут не закипеть? Из-за того, что он постоянно влипал, мы все время останавливались и почти не продвигались вперед. Его обучаемость – хуже, чем у детсадовца, который пропускает занятия.

— Госпожа… – Йона тихо наклонилась ко мне. – Может, просто оставим его?

Да. Я думала о том же.

Редкий случай, чтобы мы с Йоной были полностью солидарны. Сейчас еще не поздно. Оставить его здесь, двинуться дальше и быстро вытащить Юри – план выглядел почти идеально.

Мы уже достаточно близко. Дальше сам как‐нибудь доберешься. Выпускаем Джека на волю. Прощай, Джек. Каждый идет своей дорогой.

— Мне бы очень хотелось так поступить, но…

Если включить голову, становится ясно, что бросать его сейчас нельзя.

— Черт… я чуть не умер. – Он только что корчился от тока, а теперь стоял целый и невредимый – ни волоска не подпалил, еще и жалуется.

Что ж, никаких сомнений теперь нет!

Мы собирались по возможности избежать встречи с Мизеном и просто забрать Юри. Но вероятность столкновения была слишком высокой. Нас могли атаковать сразу, безо всяких приветствий.

Даже моим клинком я не сумею полностью отбить удары Мизена. Единственный, кто способен его убить, – это Джек после пробуждения. И только Джек сможет выдержать несколько прямых атак благодаря своей ненормальной живучести. То есть этот тип…

— Пока оставляем.

Наш щит. Точнее, наш танк. В крайнем случае можно будет просто бросить его Мизену и унести ноги. Надо потерпеть. Недаром говорят, если трижды проявить терпение, можно избежать убийства.

— Слушай, а это что?

— Я же сказал – красную кнопку не нажимать!

Глядя на то, как он сидит с подпаленными вспышкой волосами после того, как нажал на подозрительно торчащую красную кнопку, я уже слышала, как с треском летит к черту мое терпение.

«Терпение, терпение и еще раз терпение, – уговаривала я себя. – Лишь бы не убить».

* * *

— Джек Фотон, слушай внимательно. Если ты и дальше будешь вести себя так, что непонятно, тролль ты или все‐таки оборотень, – я у тебя и клыки, и язык изыму, как ты у Найна когда‐то. Понял?.. – Как ни удивительно, эту фразу уровня ростовщика, пришедшего за органами, произнесла утонченная барышня из герцогского дома.

Стоило мне, окончательно потеряв терпение, схватить Джека за ухо и прошептать это почти волшебное заклинание, и он мигом стал тише воды ниже травы.

Оборотней, как выясняется, дрессируют вовсе не обещаниями и не уговорами, а банальным шантажом. Если уж честно, с учетом всего того, что Джек натворил с Найном, это даже не угроза, а в какой‐то мере восстановление справедливости. Когда‐то моим жизненным принципом вообще был Кодекс Хаммурапи.

С тех пор как Джек заткнулся и начал, сосредоточившись, следить за жестами Найна, наше «не совсем тайное проникновение» стало куда комфортнее – и довольно скоро закончилось, когда в поле зрения показался огромный замок.

— Вон там. – Найн, укрывшись в кустах, указал на старую серую крепость, выглядевшую изрядно обветшалой.

— Большинство оборотней рода Фотон, включая Мизена, живут именно в этом замке. Их немного, в большом количестве построек нет нужды. К тому же многие оборотни считают своим домом природу.

Я все это знала, но, когда Найн рассказывал историю своим мягким голосом, создавалось ощущение, будто я слушаю закадровый текст к образовательной программе «Жизнь оборотней». Я невольно кивнула.