Онлайн книга «Колье примадонны»
|
– Нет такой магии, с которой я не смогу справиться! Годы передо мной бессильны! Он на мгновение зажмурился и проговорил: – Пододвиньте ширму! Мадам Брюно увидела в углу старую ширму, обтянутую выцветшим шелком, и передвинула ее, заслонив кровать. За ширмой послышалась какая-то возня. Наконец из-за нее появился человек. В нем трудно, да почти невозможно было узнать прежнюю престарелую ящерицу. Теперь это был кавалер из давно прошедших времен, из галантного восемнадцатого века. На нем был пудреный парик, расшитый серебром камзол черного бархата, панталоны до колен и туфли с золотыми пряжками. Теперь он даже не казался таким старым, как прежде, как будто сбросил добрый десяток лет. Слегка прихрамывая, кавалер подошел к дамам и внимательно оглядел их. – Итак, чего вы от меня хотите? Мадам Мазини хотела было заговорить, но спутница остановила ее жестом и заговорила сама: – Это моя подруга. Она – великая оперная певица, и была в театре признанной примадонной. И вдруг появилась какая-то девчонка, выскочка, которая захотела ее подсидеть… Кавалер вздохнул: – Как мне это знакомо! У этой современной молодежи нет никаких моральных устоев! Только мы, старая гвардия, еще храним заветы прошлого! – Вот-вот, месье Жозеф, я совершенно с вами согласна и поэтому попыталась помочь подруге. Я провела классический ритуал – ну вы знаете, с куклой, – но это не помогло. Должно быть, у той девчонки сильная защита. Так вот, я подумала, что только вы можете преодолеть эту защиту и восстановить справедливость. – Вы правы, мадам… Беспринципную молодежь нужно ставить на место! Только мы, старая гвардия… Ваше лицо кажется мне знакомым. Говорите, мы с вами встречались прежде? – Да, месье Жозеф, много лет назад, в Тулузе, вы помогли мне сделать первые шаги на поприще практической магии. Я тогда почти ничего не умела, и если бы не вы… – Не могу вспомнить, ну да ладно. Значит, ваша подруга хочет восстановить справедливость? – Совершенно верно. – Сразу хочу вас предупредить, что я избегаю смертельных исходов. Это мой принцип! – Это и не нужно! Достаточно, чтобы у этой особы, у этой выскочки пропал голос. – Неплохо бы еще подпортить ей внешность! – вступила в разговор мадам Мазини и мечтательно добавила: – Чтоб ее всю обсыпало прыщами… или выпали все волосы… или она окривела на один глаз… или все сразу… – Ладно, я посмотрю, что можно сделать! Приходите сегодня в полночь в сад позади аббатства Клюни. Рабочий день еще не закончился, и я вернулась в свой отдел. Когда я проходила через проходную, вахтер посмотрел на меня с каким-то странным выражением – ну да, он ведь не видел, как я выходила с работы. — Да я на минутку вот… – пробормотала я, – по делу… Он ничего не сказал, только смотрел выразительно: мол, по делам женщины в приличном виде ходят. Пальто наденут, шарфиком обвяжутся, в соответствии с сезоном, губы накрасят, сумку возьмут приличную. А которые бегают раздетые, когда на дворе плюс пять градусов, – те легкомысленные балаболки, и никаких дел с ними солидный человек иметь не станет, вот. Скажите, какой психолог! С его бы знаниями не вертушку на проходной открывать, а в дорогой клинике богатым теткам психоанализ впаривать! Все это я выразила ответным взглядом, хотя понимала, что не стоит этого делать. Но не удержалась. |