Книга Чужой жетон. Мент из Южного Централа, страница 39 – Наиль Выборнов, Семен Гражданцев

У меня не было подтвержденных дел о машинах, которые украдены здесь, в Южном Централе. Хотя, Икс-Джей здесь — это само по себе уже экзотика. Ладно, по ходу разберемся. Главное, что тут будет хоть какой-нибудь след — угонщика все-таки видели, а фотороботы сейчас уже существовали. Единственное…

Единственное, что они были ручными. То есть человек приходил в полицейский участок, а потом рассказывал художнику департамента о том, как выглядел преступник. И тот все зарисовывал.

— Ладно, спасибо. Пойду поговорю с ним.

Я двинулся в сторону потерпевшего и второго патрульного. Отметил мальчишек с баскетбольным мячом, которые терлись на той стороне парковки. Все чернокожие, естественно. Надо будет и у них спросить, видели ли они что-нибудь, да только вот ни хрена они полицейскому не расскажут. У них тут чисто омерта.

— Мистер Эллис, я — детектив Соко из семьдесят седьмого участка. Мне нужно задать вам несколько вопросов.

— Да, если бы вы приехали раньше! — он принялся жестикулировать. — Моя машина! Моя любимая машина!

— Я понимаю, что ситуация неприятная, — сказал я. Нужно было его успокоить. — Чем точнее вы вспомните детали, тем больше у нас шансов найти вашу машину.

— Да… Да… — проговорил он, потряхивая головой. — Я расскажу. Я все расскажу.

Что-то мне в нем не понравилось. Странно он выглядел. Да и молодой человек явно не бедный, если ездит на такой машине, но оказался в этом районе. Однако потный весь, зрачки чуть широковаты. Хотя, это может быть от стресса.

Он провел ладонью по лицу.

— Расскажите с самого начала, пожалуйста. Во сколько приехали, где припарковались, что видели, когда вышли.

Я достал блокнот, открыл чистую страницу, и стал писать.

— Я приехал около шести вечера, припарковался… Машин было немного, так что встал в дальней части парковки. Двинулся к бейсбольному полю, мы там должны были встретиться с другом.

Я поймал себя на том, что пишу по-русски. Чертыхнулся, но продолжил. Мне так понятнее будет, главное потом на официальные бумаги все перенести на местном языке.

— Около шести пятнадцати вышел, двинулся обратно, и увидел человека, который стоял и пытался открыть дверь моего «Ягуара».

— А дальше? — спросил я, подведя черту.

— Он повернулся и направил на меня пистолет, что-то крикнул.

— Какой пистолет? — спросил я. — Можете описать?

— Черный, небольшой. Я не разбираюсь в оружии.

— Это был револьвер или?

— Нет, не револьвер.

Значит, полуавтоматический. Но это нам тоже ничего не дает.

— Продолжайте, мистер Эллис.

— Я отступил, естественно. А этот тип забрался в машину, завел ее и уехал.

— Хорошо… — сказал я.

— Чего же тут хорошего? — возмутился потерпевший. — Ничего хорошего я тут не вижу!

— Не нервничайте, — попросил я у него, стараясь говорить вежливо, хотя чужое тело уже, кажется, было готово сорваться. — Опишите его, пожалуйста. Как можно подробнее. Рост, возраст, телосложение, особые приметы. Одежда.

Он на секунду прикрыл глаза, будто попытался восстановить картинку в голове, но его все так же потряхивало. Я молчал — надо было дать ему подумать.

— Мексиканец… Или не мексиканец, но латинос, это точно. Лет двадцать, наверное. Среднего роста, худой, волосы темные, короткие. Одет был… В белую майку и длинные шорты, темные…

— Обувь? — спросил я.