Книга Служить и защищать, страница 72 – Наиль Выборнов, Семен Гражданцев

— Офицер, можно с вами поговорить?

Я достал книжку с бланками — у одной из машин была разбита фара, и это тоже позволяло мне выписать штраф. Копеечный, но тем не менее это еще один показатель того, что я выполняю свою работу.

— Слушаю, — проговорил я, сам принимаясь заполнять бланк.

— Меня зовут Маркус, — сказал он, сделав ко мне пару шагов и понизив голос. — У меня сестра, Дениз, работает в дайнере на Вермонт. К ней уже пару месяцев пристает один тип с района. Караулит у выхода после смены, провожает домой, хотя она этого не хочет. По вечерам домой звонит, хотя номер ему никто не давал. Один раз схватил за руку и не отпускал, пока она кричать не начала, и люди на них внимание не обратили.

— Вы в полицию обращались? — спросил я.

— Обращались, — кивнул он. — Но вы же знаете, всем там плевать на черных… Ой, простите. Мы написали заявление, патрульный приходил, поговорил с нами, потом вроде как съездил к нему. А потом сказал, что ничего не докажешь. Он же вроде как ничего плохого не делает, просто провожает. А что она не хочет его внимания, к делу не пришьешь. Была бы она белой — уже сейчас закрыли бы за преследование, а так…

В общем-то, он был прав. Во-первых, потому что к черным сейчас в действительности относились с изрядной долей расизма. А во-вторых, в случае с преследованием закон часто формально бессилен, пока не случится что-нибудь серьезное. А когда случается серьезное, там уже поздно что-то предпринимать.

И я начал догадываться, о чем сейчас пойдет речь.

— И чем я могу помочь? — спросил я.

— Офицер, про вас всякое говорят, но парни наблюдают, как вы работаете — говорят, вы честный. К тому же мои кореша, Трэвис и Деймон, рассказали, что вы прям крутой. Они вам питонов своих показали, а вы даже их бить не стали — просто арестовали. Обычный коп им точно головы бы дубинкой раскроил.

Ну отлично. Теперь про меня будут говорить не только как про любителя шлюх, но и как про человека, которому можно демонстрировать свой половой орган, и он ничего тебе не сделает.

— Ну, а речь-то о чем? — спросил я. — Не касаясь того, показывал ли мне кто-то своего питона или нет.

— Я мог бы заплатить, — сказал он тише, будто боялся, что кто-то услышит. — Двести долларов. И вы поговорите с этим типом, скажете, чтобы он отстал от Дениз.

Я нахмурился. На самом деле это была дача взятки полицейскому за личную услугу. Пусть и с благой целью, но только вот это все равно дело скользкое, особенно с учетом того, что я до сих пор под внутренним расследованием.

А он не подставной ли, случайно? Да нет, вроде говорит честно.

— Это не совсем законно, приятель, — проговорил я.

Хотя на самом деле деньги мне были нужны. С учетом того, сколько я потратил на номер в «Шато Мармон», а до этого отдал Расти. И особенно если учесть, что в следующую зарплату я вообще ничего не получу.

— Я понимаю, — кивнул Маркус. — Но я не знаю, к кому еще обратиться. Она из дома выходить одна боится, офицер, боится на смену идти.

— А чего сам не провожаешь?

— Офицер, я на двух работах работаю. У нас отец после инсульта, встать не может даже, а мать за ним смотрит. Я физически не могу ее каждый вечер провожать. Двести пятьдесят, офицер, это все, что у меня есть сейчас с собой, но если нужно будет еще…

Я его не дослушал, потому что на мгновение задумался. Если я соглашусь — это ведь не только принесет мне немного денег, но и улучшит мою репутацию в районе. Люди будут знать, что я в действительности пришел сюда их защищать. Другое дело, что я могу влипнуть в очередную историю, но это ведь не изнасилования с продюсерами, а обычный преследователь. Или как их было модно называть в мое время — сталкер.