Книга Приглашение на убийство, страница 32 – Колин Глисон

Филлида мягко приподняла руку, в которой миссис Уоксли держала чашку, побуждая ее сделать еще глоток.

— Давайте начнем с Жоржа Брикстона, – сказала Филлида. – Он актер, вы говорите?

— Д-да. У него сейчас небольшой перерыв в карьере, до этого он играл ведущую роль в спектакле «Этот сумеречный мир». Тот шел в Уэст-Энде, в театре «Стэйджес», знаете? Жорж и Клифф познакомились там же, в театре, ведь, как я уже сказала, семья Уоксли инвестировала крупные суммы в театральные постановки. И Клифф, следуя по стопам отца, решил выступить своего рода продюсером «Сумеречного мира». Он сам лелеял мечту когда-нибудь выйти на сцену. Я уже говорила об этом?.. Увы, спектакль не имел такого успеха, как мы надеялись, зато они с Жоржем стали близкими друзьями.

— Мистер Брикстон играл роль Оскара Чарльза, бывшего делового партнера мистера Боуингтона – в пьесе, я имею в виду? – сказала Филлида, вспомнив, как пенсне соскочило с лица Жоржа Брикстона, когда он понял, что разговаривал с уже мертвым другом.

— Да.

— Мистер Уоксли и мистер Брикстон не поссорились даже после того, как пьеса провалилась? – спросила Филлида. – Не возникло ли между ними неприязни?

— О нет. Клифф не винил Жоржа в том, что пьеса не стала популярной.

— А у мистера Брикстона не было обиды на вашего мужа из-за провала пьесы? – спросила Филлида.

— Ох… – Миссис Уоксли, казалось, была ошарашена таким предположением. – Они и правда немного повздорили: ведь спектакль закрыли всего через месяц, хотя планировали показывать минимум полгода. Жорж утверждал, что Клифф должен был профинансировать более долгий прогон, а потом пытался уговорить мужа вложиться в другую пьесу, чтобы компенсировать ему потерянные пять месяцев. Клифф отказался, и Жорж был очень недоволен. Его можно понять, он остался без работы, но ведь это такой мелкий спор, правда? Это же не повод убивать Клиффа? Кстати, Жорж был в восторге, когда мы пригласили его на наш праздник. Он бы не приехал, если бы все еще злился, вам не кажется?

Если только не жаждал отомстить Клифтону Уоксли…

Филлида бросила взгляд на констебля Гринстикса, с удовлетворением отметив, что тот исправно строчит в блокноте, как это всегда делал инспектор Корк во время допросов. Вот и отлично. Констеблю лучше помолчать и дать ей вести допрос.

— Хорошо. Ну а сэр Келлер? – спросила Филлида. Она ничуть не удивилась, когда бледные щеки миссис Уоксли слегка порозовели.

— Сэр Келлер – старый друг семьи… моей семьи, понимаете? Я знаю его целую вечность. Они с Клиффом не слишком ладили, но это не значит, что они ненавидели друг друга. Видите ли… – Миссис Уоксли сделала большой глоток чая. – Сэр Келлер и я когда-то были помолвлены.

Филлиду эта новость не удивила. Она заметила, что миссис Уоксли разговаривала с сэром Келлером с дружеской фамильярностью, особенно когда журила его, а тот смотрел на нее с плохо скрытым обожанием и покраснел, когда она его отчитала. Между ними явно что-то было.

— Но это случилось очень давно, когда мне было всего восемнадцать, – продолжала миссис Уоксли. – Наши родители мечтали о свадьбе, они-то нас и свели, но мы с Келлером быстро поняли, что не подходим друг другу. Слава богу, времена изменились и семьи больше не устраивают браки по расчету! Это был бы сущий кошмар – жить под одной крышей с Келлером, – добавила она с легким смешком и сделала еще глоток чая.