Онлайн книга «Няня для мертвого наследника дракона»
|
Кровать была удобной. Стол стоял у окна. Книг много. Игрушек меньше, чем я ожидала. Одежды достаточно. Все чистое, хорошее, дорогое. Но ничего не выходило за пределы дома. Ни одной открытки из поездок. Ни одного рисунка с другими детьми. Ни дешевой деревянной безделушки с ярмарки. Даже коллекция камней Теона оказалась собрана здесь, на территории Ранвеля. Я взяла один. — Этот откуда? — Из ручья. — А этот? — С холма за конюшнями. — Этот? — Тарн принес. Я посмотрела на темный гладкий камень. — Тарн собирает камни? — Нет. Он однажды притащил половину скалы, а это откололось. — Теперь звучит правдоподобнее. Теон улыбнулся. — Вы сегодня опять будете меня проверять? — Сегодня начнем заниматься нормально. — Я думал, вчера было нормально. — Вчера я выясняла, что вы умеете. — А сегодня? — Буду выяснять, умеете ли вы делать то, что не любите. Улыбка исчезла. — Это уже звучит хуже. — Письмо. Он простонал. — Я знал. — И правила языка. — За что? — За вчерашние двадцать три ошибки. — Их было не двадцать три. — Двадцать одна. Две вы исправили сами. — Значит, девятнадцать. — Нет, Теон. — Но если исправил... — Мы начнем прямо сейчас, если продолжите торговаться. Он сразу замолчал. Через несколько минут Марта пришла сообщить, что завтрак готов. Теон первым выбежал из комнаты. Я закрыла окно, но не заперла. Потом подумала и все же повернула ключ. Не потому, что боялась побега шестилетнего мальчика. Просто третий этаж оставался третьим этажом. Зато ключ теперь лежал у меня. Маленькое изменение. Но первое, которое зависело не только от Роэна. За завтраком его не было. — Полет? — спросила я. Теон кивнул, не отрываясь от хлеба. — Он утром проверяет северную линию. — Каждый день? — Почти. — Один? — С Тарном. — Я имела в виду без других всадников. — Иногда с другими. Марта поставила передо мной чай. — Сегодня лорд Арден вернется ближе к полудню. — Прекрасно. Она посмотрела на меня. — Что вы задумали? — Почему обязательно что-то? — Вы сказали «прекрасно» тем голосом, которым вчера спрашивали про замки на окнах. Теон засмеялся. — Видите? Вы тоже знаете. — Что именно? — Когда она собирается спорить с отцом. — Доедайте. Он послушно вернулся к хлебу. Марта села напротив. — Госпожа Маррен... — Элина. Она чуть улыбнулась. — Тогда Марта. — Согласна. — Я понимаю, что многое здесь выглядит непривычно. — Это очень мягкое слово. — Но часть правил появилась не просто так. — Я уже знаю. — Роэн рассказал? Я заметила, что наедине она называла его без титула. — Что пять лет назад Теона пытались похитить. Марта опустила взгляд. — Тогда вы знаете достаточно, чтобы не считать все его решения прихотью. — Я и не считаю. — Но собираетесь их менять. — Те, которые можно изменить без риска. — Вы здесь третий день. — Поэтому сначала буду спрашивать. Марта вздохнула. — А если ответ вам не понравится? — Тогда, возможно, придется спрашивать еще раз. Теон довольно закивал. — Я говорил. — Не помогайте, — сказала Марта. — Я молчу. Я посмотрела на управляющую. — Мне нужна полная схема его обычной недели. — Зачем? — Потому что пока я вижу отдельные занятия, еду, прогулки и запреты. Хочу понять, как он жил до меня. Марта немного подумала. — После завтрака принесу расписание. — Спасибо. — И предупреждаю заранее: оно вам не понравится. |