Книга Сквозь облака. Том 3, страница 52 – Хуай Шан

— Когда ты избавишься от этих шрамов? – как бы между делом спросил он.

— А?

Майор кивнул в сторону запястья. Цзян Тин проследил за его взглядом и приспустил рукав.

— Потом.

— Почему? Современная медицина творит чудеса. За обеденный перерыв можно управиться. Так чего тянуть?

Капитан попытался одёрнуть манжету, но Янь Се перехватил его кисть.

Цзян Тин смущённо спрятал правую руку за спину и вдруг воскликнул:

— В доме нет кинзы! Сходи купи.

— Откуда они у тебя? И почему ты не хочешь их убрать? А если я оплачу операцию?

Цзян Тин не знал, смеяться или плакать. Он вышел из кухни, взял из блюдца для мелочи на обувном шкафу несколько монет и сунул майору в ладонь.

— Сначала купи кинзу. Сколько можно болтать.

Красивый, богатый и выдающийся во всех смыслах заместитель Янь пересчитал деньги, вытер руки о фартук и возмутился:

— Пять юаней? Маловато будет. Неси ещё.

— Возьми пару веток, на суп много не надо.

— Где ты видел, чтобы кинзу ветками продавали? В супермаркете у дома всё расфасовано по коробочкам. Знаешь, сколько стоит одна?

Цзян Тин с сомнением приподнял бровь.

— Что? Этот магазин открыли специально, чтобы содрать денег с богатых жильцов комплекса. – Янь Се шумно вздохнул: – Думаешь, легко в наше время содержать семью? Такие, как мы, простые трудяги, вынуждены страдать в офисе с девяти до пяти…

Капитан рассмеялся:

— Если не хватит денег, стащи по-тихому пару веток!

Янь Се, бормоча что-то себе под нос, загрёб из блюдца ещё горсть мелочи и решил заодно прикупить две пачки чипсов. Пока майор снимал фартук, прилетело очередное поручение: по пути выкинуть мусор.

И вот он, «простой трудяга», в домашней одежде и шлёпанцах уже шагал по улице с пакетом в одной руке и мелочью в другой.

Супермаркет, благо, находился всего в нескольких минутах ходьбы от дома.

Стрелка часов перевалила за семь вечера, вдалеке сновали машины, а на территории жилого комплекса царили покой и умиротворение. В тёплом свете уличных фонарей шелестели ровно постриженные кустарники. Янь Се шаркал шлёпанцами по дорожке, напевая какую-то мелодию, как вдруг за его спиной раздался тихий щелчок.

Хм?..

Другой на его месте наверняка не заметил бы или не придал бы значения этому звуку, но натренированный за годы службы слух Янь Се отличался особой чуткостью. Он оглянулся. Позади никого не было, далеко за зелёной изгородью в городском саду разминались молодые бегуны.

«Наверное, кошка», – решил майор и двинулся дальше, но вскоре задумался. Совсем недавно в комплексе произошёл инцидент: бродячая собака напала на ребёнка. Управляющая компания, опасаясь гнева влиятельных жильцов, устроила масштабную зачистку территории и отловила всех бездомных животных. Откуда так скоро могла появиться кошка?

Янь Се остановился.

«В мусорном пакете должны лежать остатки рёбрышек…»

Внезапно табличку впереди озарила короткая вспышка, и майор прищурился.

Фотоаппарат.

За ним следят!

Замешкайся Янь Се хоть на секунду, преследователь понял бы, что раскрыт, и мог напасть. Времени на раздумья не оставалось, всё решали инстинкты. Майор наклонился, непринуждённым движением подвернул штанины и спокойно двинулся дальше. Пока он возился с брюками, успел незаметно оценить обстановку. За спиной оказалось пусто. В свете уличных фонарей кустарники отбрасывали на дорожку ровные тени.