Книга Малум, страница 60 – Юлия Макс

— Последний из утонувших – парень из Праги. Катался возле Звикова на судне с девушкой. Ее бы найти.

— Местная? – Якуб остановился на светофоре и включил поворотник.

— Дочка старосты в Ослове. Я, кстати, вчера прочитала книгу про энсиа, но связанных с водой не нашла.

— Я тоже, – кивнул Якуб, но подумал, что если их кто-то топит, то, скорее всего, просто человек. Монстры, с которыми он сталкивался по долгу службы, казались ему страшнее энсиа хотя бы потому, что с последними он соприкоснулся всего лишь раз, а с ворами, социопатами, насильниками и теми, кто третировал семью, – слишком часто.

Они подъехали к муниципальному зданию и вышли. Ветер рвал и разбрасывал золото листьев, рискуя оставить деревья голыми еще до начала холодов. В воздухе пахло речной водой и прелой землей.

В маленьком здании за прозрачной перегородкой сидела пани лет пятидесяти.

— Доброе утро, – Якуб постарался очаровательно улыбнуться. – Мы из отдела полиции Ватикана, – он показал удостоверение, – и хотели бы поговорить со старостой.

Женщина не поздоровалась и на улыбку не ответила. Посмотрела на пластиковую карту и недоуменно перевела на них взгляд.

— У нас есть полномочия вести расследование как у органов правопорядка, – холодно сказала Эва.

Это подействовало. Пани сняла трубку стационарного телефона, произнесла пару фраз и посмотрела на них.

— Проходите. Второй этаж, кабинет семь.

Староста оказался низким худым мужчиной под шестьдесят с непропорционально крупной головой. Его темные волосы, еще не тронутые сединой, были завязаны в короткий хвост. Глаза большие, но блеклые, словно покрытые мутной пленкой. Губы тонкие, в сиреневой сетке сосудов.

— Здравствуйте, – спокойно приветствовал он их. – Онджей Рыбарж к вашим услугам.

— Доброе утро, пан Рыбарж. – Якуб показал ему свое удостоверение. – Мы расследуем шесть утоплений у замка Звиков.

Эва отошла от них на шаг, и Якуб обернулся, чтобы увидеть, как она трясет головой.

«Что-то не так», – говорили ее глаза, и он уже собирался спросить что, но затем она успокоилась и кивнула.

Онджей тем временем оторвал взгляд от пластиковой карты, и на его лице, Якуб мог поклясться, всего на секунду промелькнула паника, которая тут же сменилась удивлением.

— Отдел культурного наследия полиции Ватикана?

— Да, и у нас весьма широкие полномочия, – уверенно ответил Якуб.

Староста пожал плечами:

— Утопленники – дело обычное у нас. Каждый год помирают. Выпьют лишка или покурят чего и – в воду, а плавать не особо умеют.

— Хотите сказать, что дело закрыто?

Пан Рыбарж, теперь совершенно спокойный, посмотрел на них с видом человека, который понимает, какие они тупые, но вслух этого произнести не может.

— Да не было никаких дел, – пожал он плечами. – Ну тонут люди каждый месяц. Так никто их не топил. Вскрытие первым троим сделали, остальных и не трогали.

— Мы заедем в полицейский участок, посмотрим на отчеты, – сказал Якуб.

— Смотрите, – кивнул пан Рыбарж. – А вы думаете, нарочно их топят?

Он прикрыл рукой карман пиджака, и Якуб только сейчас обратил внимание, что на нем расплылось мокрое пятно, то ли от воды, то ли от чая.

— Вот это мы и приехали узнать.

— Моей дочери друг так утопился. Сам. Она видела, но вытянуть не смогла. К психологу месяц как ходит, все себя винит.