Онлайн книга «Хозяйка розового замка»
|
Она вдруг отвернулась от меня и взглянула на отца: — А вы? Почему вы считаете возможным жить здесь? Не дослушав ответа, она махнула своей тростью, подзывая служанку. Глядя на нее, я не знала, что сказать. — Я… я пожалуюсь мужу, если вы не прекратите! — выкрикнула я наконец в полной ярости, сжимая кулаки. Она только хмыкнула насмешливо, удаляясь. Отец снова остановил меня. Обнял за плечи, усадил в кресло. — Она часто досаждает вам? — Постоянно! — Самая большая ошибка — это то, что вы ее выслушиваете. Она уже так стара. И, по-видимому, всю свою жизнь была несчастна. — Несчастна? Но что ей еще надо? У нее был муж, дети, а теперь вот — Белые Липы! Ума не приложу, откуда у нее столько желчи?! — А вы и не думайте об этом. Пропускайте ее слова мимо ушей. Так вам будет гораздо легче. Что толку всерьез воевать со старухой? Она несчастна и хочет и вас такой же сделать. Не слушайте ее. Я молчала, покусывая уголок платка. Легко сказать — не слушайте… Да ведь она умеет докопаться до самого тайного и язвит потом изо всех сил! Я жила в уверенности, что она не упускает случая говорить Александру что-то плохое обо мне. А вдруг она узнает что-то такое, с чем ему трудно будет смириться? Моего прошлого он почти не знает. Он не знает о Франсуа де Колонне. Ах, не надо даже думать об этом! Отец громко произнес: — Могу я, наконец, узнать о самом главном? Я удивленно посмотрела на него. — Сюзанна, когда вы наконец отправите человека за Жаном? Полагаю, я не скрывал, что очень жду встречи с внуком. Это крайне важно и для него, и для меня. — Но я же говорила вам, что он сейчас в Донфронском коллеже. — Именно это и кажется мне странным. — Что же странного в том, что Жан учится? — Вы должны были увезти его оттуда, потому что знали, что сюда приеду я. Почему вы этого не сделали? — Простите, отец, но вы приехали не на два дня. Еще будет время. Мальчик должен сдать экзамены. — Экзамены в республиканском коллеже! Да вы хоть понимаете, что говорите?! Властный и безапелляционный тон отца разозлил меня. — Отлично понимаю! Не имеет значения, какой это коллеж. Так или иначе, а мальчику надо учиться. Латынь республиканцы преподают так же, как и роялисты. Если вас послушать, так надо допустить, чтобы Жан оставался невеждой до тех пор, пока не вернется король. — А вы могли бы, хотя бы для вежливости, вспомнить, что здесь появился я? Я бываю у вас не так уж часто. Вы… — На сей раз вы будете долго, — сказала я резко. — А я предупредила Жана, что он до тех пор не вернется домой, пока не закончит курс. Вы знаете, что это за мальчик? С ним очень трудно совладать. Я поняла, что должна быть сурова с ним, иначе он совсем отобьется от рук. — И вы предложили ему выбор: либо дом, либо экзамены в республиканском коллеже?! — Да. Именно так! И ничуть не жалею об этом. Он должен закончить хотя бы два курса… Вы думаете, я не понимаю, что произойдет, если он узнает о вас? Да он целыми днями будет вертеться волчком. Ни о каких экзаменах и учебе и речи не будет… — Так ведь это прекрасно, что он любит меня! — Да, прекрасно, но когда любовь идет вразрез с его образованием, то вам самому это не должно нравиться. Принц решительно возразил: — Ничто из этого, что вы сказали, меня не убедило до конца. Сюзанна, я намерен забрать Жана из коллежа и… |