Книга Да, моя королева! Дилогия, страница 137 – Татьяна Ткачук

Он немного помолчал, и Лера решилась поднять глаза на советника и робко спросить:

— Батюшка, а вы… Вы хотите, чтобы я стала невестой принца?

— С одной стороны, это большая честь, дитя мое. А с другой – было бы намного проще, выдай мы тебя за обычного представителя какой-нибудь родовитой фамилии.

— Почему? – тихо поинтересовалась она.

— Дочь моя, ты даже не представляешь себе, какие страсти кипят при королевском дворе. Несмотря на различные королевские привилегии, среди аристократов мало желающих, кто хотел бы отдать дочку за принца. И вовсе не потому, что наследный принц Чхонён так уж плох. Нет! Сам по себе он довольно хорош. Но Чосонских королев и их родственников слишком часто использовали в политической борьбе, вовлекая в конфликты. Боюсь, что в итоге это может принести в семью много проблем и несчастий.

— Тогда… Я не хотела бы стать избранницей принца, отец, – с силой произнесла девушка.

И увидела, как лицо мужчины исказила невеселая усмешка:

— Да тут и от самого принца мало что зависит. Если предсказатели решат, что ты подходишь, дитя, – ничто не помешает им забрать тебя у нас и выдать замуж за его высочество принца Чхонёна. Однако… Я слышал, что раньше были случаи, когда девушки, не желая становиться разменными монетами в политической борьбе, к каким только уловкам не прибегали! При дворе долгое время ходила история о том, как одна мудрая девушка притворилась сумасшедшей, чтобы избежать брака с королём. Но… Это не значит, что тебе нужно повторить ее поступок!

— Я не хочу, чтобы в будущем вы страдали, батюшка! – и она закрыла глаза кончиками пальцев. – Вы и вся наша семья!

— Милая моя дочь! Будем уповать на лучшее! Пока же я хочу, чтобы ты оставила в тайне этот наш разговор.

— Как прикажете, отец!

— А теперь ступай, дитя, мне нужно заняться делами, – сказал Шим Он, а девушка поднялась на ноги, почтительно поклонившись, и покинула комнату.

Лера

Полагая, что мать должна быть в курсе всех перипетий, связанных с тонкостями подбора невест для королевских особ, Лера направилась к госпоже Ан, намереваясь расспросить ее подробнее.

Госпожа советница сидела в своих покоях и слушала, как младшая дочь, водя пальчикам по вертикальным столбикам причудливо выписанных тонкой кистью иероглифов, немного медленно, иногда с запинкой, читает лежащую перед ней на низеньком столике раскрытую книгу, прошитую толстыми нитками.

Кажется, это было какое-то повествование для маленьких детей.

Леру вдруг внезапно пробил озноб.

«А я?! Вернее, Со Хён! Что, если она тоже умела читать?! Господи! Вот это будет провал!»

Трудно сказать, каким невероятным усилием ей удалось удержать лицо, потому что ни мать, ни сестричка ничего не заметили, лишь госпожа Ан спросила, переведя взор на старшую дочь:

— Со Хён?! Что привело тебя сюда?

Девушка низко поклонилась, выражая почтение, и произнесла:

— Матушка, я всего лишь хотела поговорить с вами…

— Это связано с твоим разговором с отцом? – проницательно поинтересовалась женщина, и Лера вновь поклонилась. – Гё Со! На сегодня достаточно! Ты можешь оставить книгу и идти.

— Матушка, можно мне погулять во дворе? Я хотела бы покачаться на качелях, – попросила малышка.

— Хорошо, ступай! Но… Пусть братья покачают тебя.

— Спасибо, матушка! – девочка легким ветерком вскочила на ноги, захлопнув книгу, и, поклонившись, унеслась из комнаты, взметнув в сторону длинную косу.