Книга Пир теней, страница 47 – Анви Рид

— Что ты тут забыл, Тимс?

Сонливость и усталость Юриэль будто рукой сняло, а от злости забурлила кровь.

— Я пришел проведать Соно и объясниться с тобой. Вижу, что ты еще злишься.

Юри хотела ответить ему каким-нибудь остроумным оскорблением, но ее перебил Ин Лик. У него хорошо получалось разряжать обстановку.

— Как Соно себя чувствует?

— Ему лучше, — сухо ответила обиженная Юри.

Она посмотрела на ниджая через плечо и, убедившись, что он спит, шикнула на Тимса, который без приглашения сел на подушку рядом с очагом и громко заговорил.

— Юри, позволь рассказать тебе о том, как все было на самом деле. Уж прости, но в том, что Соно быстро идет на поправку, не только твоя заслуга.

— Да что вы говорите! А чья же еще? — повысила голос Юри.

Ин Лик сел рядом с Тимсом и кивнул в его сторону, намекая Юри на ответ.

— О, спасибо, Тимс, что избил Соно до полусмерти, а не до смерти! — Она не заметила, как перешла на крик.

— Ты даже не даешь объясниться. Ведешь себя как капризный ребенок. — Тимс скрестил руки на груди.

— Если бы я умела драться, то точно бы сейчас ударила тебя, но вместо этого я могу проклясть тебя и навести порчу.

— Не можешь, шумная, — донесся до них хриплый голос только что проснувшегося Соно.

Юри сразу подбежала к нему и потрогала лоб. Жара не было. Все в порядке. Она улыбнулась и, забыв, что в комнате они не одни, присела рядом с Соно и поправила одеяло.

— Ты проснулся. Это хорошо, не придется повторять дважды, — обратился к ниджаю Ин Лик.

Соно промолчал, не обращая на советника внимания, — он смотрел лишь на Юри. Она до сих пор не могла привыкнуть к этому взгляду, который словно просачивался в голову и копался в мыслях. Этот легкий прищур всегда смущал девушку, и каждый раз ей хотелось куда-нибудь спрятаться, лишь бы прервать этот зрительный контакт.

— Хм… хм… — Ин Лик приготовился рассказывать историю. — Утром ты пропустил тренировку. Я нашел тебя в ванной и понял, что слухи оказались правдой. Все мы знаем, что нарушать правила тут нельзя, поэтому я догадался, что тебя ждет плеть.

— И он пришел ко мне, — перебил его Тимс.

Юри и Соно наконец посмотрели на гостей.

— Да, все верно, — закивал советник. — Я не знал, сколько ударов тебе назначит господин, но лучше было перестраховаться, поэтому я отправился к нашему палачу.

Слово «палач» не нравилось тут никому. Все старались избегать его, а если вдруг употребляли в разговоре, то выделяли его с неким отвращением.

— Ин Лик попросил меня не бить тебя со всей силы. Но я бы и сам этого не сделал. Я все-таки уважаю Хикаро; пусть он и в ином мире, но его учеников я убивать бы не стал.

— Люди могут умереть от нескольких сильных ударов, а могут выдержать пятьдесят слабых, поэтому раны у Соно лишь поверхностные, — пояснил Ин Лик.

— И я старался бить не по одним и тем же местам, — добавил Тимс.

Советник с палачом перебивали друг друга, создавая сумбур в разговоре, но Юри смогла понять их и, возможно, даже простить. Они правы: раны у Соно совсем неглубокие, к тому же успели затянуться. Да и Соно крепкого телосложения, наверняка ему это как-то помогло. Юри на секунду подумала о том, что было бы, окажись она на его месте. Скорее всего, она бы долго мучилась или вообще умерла. Но девушка надеялась, что свой конец увидит во сне и успеет к нему подготовиться. Юри часто думала о смерти: и своей, и Соно. Она не боялась этих мыслей, но опасалась того, что не успеет найти брата раньше, чем ее заберут олхи.