Онлайн книга «Ее отважный капитан»
|
Хелен повернулась к брату: — Дэвид, ты слышал? Рис сказал, что завтра мы можем ехать домой! — Еще секунду назад ей хотелось как можно скорее увезти Дэвида домой, но не завтра! — Домой, — ровным тоном повторил Дэвид. — Я хочу домой. — Более того, — Рис повернулся к Дэвиду, — я нанял камердинера, который поедет с тобой. Он опытный человек, раньше служил у одного офицера, убитого в бою. При упоминании боя Дэвид поморщился. Хелен поспешила на помощь: — Камердинер, Дэвид! Он поможет тебе так, как не смогу я. — Спасибо, Рис. — Дэвид наконец повернулся к Рису, но будто не видел его. Внутри у Хелен все переворачивалось. Сердце колотилось чаще при мысли о том, что завтра она расстанется с Рисом. Завтра! А ведь у них еще ничего не решено. Как может она вернуться в Ярфорд, если Рис будет так далеко от нее, и она даже не узнает, когда они встретятся снова… и встретятся ли вообще? — Хелен! — Рис понизил голос. Она заставила себя посмотреть на него. — Да… — Голос у нее дрогнул. — Спасибо, Рис. Ты обо всем позаботился. Она положила карты на стол и вышла, не в силах оставаться больше ни минуты. Рис закрыл голову руками. Неужели Хелен подумала, будто он хочет, чтобы они скорее уехали? При мысли о расставании с ней у него разрывалось сердце. Четыре недели, проведенные с ней, стали самыми идиллическими в его жизни. Они целыми днями не разлучались, как в юности, и каждую ночь занимались любовью. Лишь когда он выходил на улицу, действительность напоминала о себе, выводя его из мечтательного настроения. Город по-прежнему был заполнен ранеными; Брюссель еще не оправился после сражения. Предстояло много дел, хотя Наполеон и отрекся от престола. Полк Риса направили в Париж, возможно, он уже находился там. Им предстояло следить за сохранением мира. Французы так охотно приветствовали возвращение Наполеона, что никто не знал, как они отнесутся к его окончательному поражению. Долг Риса — находиться со своим полком, ограждать своих солдат от новых возможных опасностей. Он побывал в штаб-квартире союзников на Королевской площади и узнал, что ему надлежит вернуться в полк через две недели. Его идиллия с Хелен подошла к концу. — Рис! — Голос Дэвида вывел Риса из раздумий. — Где Хелен? Рис потер лицо. — Пошла наверх. — Я думал, мы играем в карты. По крайней мере, теперь взгляд юноши был сосредоточен на нем, хотя Дэвид по-прежнему оставался рассеянным. Прежде Рис наблюдал такую отстраненность у солдат после боя, будто одной ногой они стояли в настоящем, а другой оставались среди ужасов боя. Рис отвернулся. — Хелен расстроилась. Наверное, огорчена, потому что вам так скоро придется ехать домой. — Расстроилась? Оттого, что мы едем домой? Рис думал, что все очевидно, но Дэвид почти не обращал внимания на то, что творится вокруг него. — Потому что нам с Хелен придется расстаться, — объяснил Рис. Дэвид по-прежнему взирал на него озадаченно: — И почему она расстроилась? То есть… я знаю, вы с Хелен были друзьями, но это было давно. Рис внимательно посмотрел на Дэвида: — Ты что, не знаешь, что произошло между Хелен и мной? И почему я уехал из Ярфорда? Дэвид пожал плечами: — Ты купил лицензию, стал офицером и уехал, больше я ничего не знаю. В то время Дэвид учился в Лондоне, в Вестминстерской школе. Очевидно, никто не сказал ему, что случилось, пока его не было. |