Онлайн книга «Пламенные эвкалипты»
|
— Домой? Так вы сестры? — Нет, — улыбнулась Эльза. — Просто мы живем по соседству. — В городе? — Нет, наши родители держат фермы. Совсем маленькие, не то что Бангари. А в услужение мы пошли потому, что у нас на две семьи семнадцать детишек. Вот нам и пришлось работать, вместо того чтобы в школу ходить. Родным не хватает денег. А вы сами откуда? — Из Берры, — коротко ответила Эбби, не желая упоминать о землянках. — Отец у меня горнорабочий, погиб недавно… несчастный случай. — Она хотела добавить, что этого можно было избежать, но сдержалась, иначе бы непременно расплакалась. — Вот горе-то! А почему при вас нет никаких вещей? — полюбопытствовала Эльза. Эбби лихорадочно придумывала, что бы ответить девочке-служанке. Правда, понятно, исключалась. — Я… не думала ехать сюда, вот и не успела собраться. Но надеюсь при случае еще вернуться домой и кое-что забрать. — Хотя уж она-то знала — не прошло и дня, как из их землянки наверняка все вынесли подчистую, так что о пожитках можно было забыть. Ей было горько сознавать, что, наверное, не осталось там и ничего из отцовских вещей, тем более что возвращаться за ними было опасно. Но тут ей подумалось, что, быть может, Вере Никольс все же удалось забрать их пожитки к себе. — Ну, мне пора за работу, — сказала Эльза. — А… мне что делать? — спросила Эбби. — Думаю, вам лучше пойти к миссис Хокер и составить ей компанию, — посоветовала Эльза. — Это же ваша работа. — Эльза, а какая она, миссис Хокер? Эльза стушевалась, очевидно, не зная, что ответить. — Скажи, я не проболтаюсь. Просто хотелось бы знать, что меня ждет. — Уж сидеть сложа руки вам навряд ли придется. — И Эльза повернулась к двери. Охваченная волнением, Эбби последовала за Эльзой вниз по лестнице. ГЛАВА ШЕСТАЯ Эбби разыскивала Сибил по всем комнатам нижнего этажа. И наконец нашла ее в гостиной: та была мрачнее тучи, руки скрещены на груди, спина напряженно выпрямлена. — Вы здесь, миссис Хокер? — сказала Эбби с порога, стараясь придать голосу живости. Сибил сидела в дальнем конце комнаты, возле окна, в кресле с выгнутой спинкой, обитом тканью в цветочек. — Что вам угодно? — резко спросила она, едва взглянув в ее сторону. У Эбби бешено заколотилось сердце. Она стала лихорадочно придумывать, что бы такое сказать. — Я… ходила посмотреть свою комнату, она очень милая… — запинаясь выговорила девушка, злясь на себя за то, что не придумала ничего получше. Ей хотелось признаться, что у нее еще никогда не было собственной комнаты, но она смолчала. Сибил, поджав губы, отвернулась к окну. В неловком молчании прошла целая минута. — Я слышала, как вы бранились на кухне, — снова заговорила Эбби. Ответа не последовало. Эбби помнила, что Джек просил ее постараться ублажить матушку как и чем угодно. — Ваш сын сказал, что у повара нынче пост, но я все же не могу понять, почему он не хочет стряпать для вас? — Этот индус постится чуть ли не целую неделю, такая у них вера, — с явным раздражением заметила Сибил. — Но ведь стряпня входит в его обязанности, не так ли? Или, может, он ничего не ест? Сибил повернулась к Эбби. — Сабу человек непростой и в хозяйстве очень полезный. Советую не указывать ему на его обязанности. — Я и не собиралась. Да и не мое это дело, — спешно поправилась Эбби. — Просто мне хотелось понять, почему он отказывается готовить. |