Онлайн книга «Ностальгия по унесенным ветром»
|
С трепещущим сердцем он позвонил в дверной колокол, и через некоторое время услышал знакомые шаркающие шаги Джимма, приближающегося к двери. — О, мистер Ретт! – удивленно воскликнул дворецкий, открывая дверь – добро пожаловать! Ретт переступил порог и тут волнение охватило его еще сильнее. — Миссис Скарлетт дома? – спросил он, стараясь не волноваться. — Нет, мистер Ретт, она в отъезде. — Что значит, в отъезде? Она уехала в город по делам, или что? — Нет, она уж, почитай, вторую неделю как в отъезде. — И где же она? — Не могу знать, мистер Ретт, мне не докладывали. Ретт поставил на пол свой тяжелый чемодан, который все еще держал в руках, и тут же почувствовал, как волнение постепенно исчезает, уступая место разочарованию, а потом досаде. Скарлетт уехала, куда, зачем? Может она уехала в Тару? И тут он услышал торопливые шаги Уэйда. — Дядя Ретт! Дядя Ретт! Запыхавшийся Уэйд как вихрь ворвался в прихожую и остановился, глядя на Ретта сияющими от счастья глазами. — Здравствуй, Уэйд! – Ретт улыбнулся мальчику, стараясь скрыть свою досаду. — Здравствуйте, сэр! Ретт распахнул Уэйду свои объятия. — А ну-ка, дружок, дай я тебя обниму, ох, и соскучился же я по тебе! И мальчик, не веря своим ушам, с разбега бросился в его объятия. Они прошли в гостиную и присели на диван. Ретт достал из кармана портсигар и вытащив сигару, закурил. — А где же Элла? — Она еще не вернулась из школы. — А ты почему не в школе? — А нас уже два дня подряд отпускают c занятий, потому что наш учитель по математике ушел со службы. — А где мама, Уэйд, надеюсь, ты-то хоть знаешь? — Конечно, знаю! Она уехала в Новый Орлеан. — В Новый Орлеан? Зачем? У нее, что там какие-то дела? — Этого я не знаю, дядя Ретт. — А ты уверен, что она уехала именно в Новый Орлеан? — Уверен, но зачем, не знаю. А вот Фердинанд наверняка знает, и Вы можете спросить его об этом, когда он вернется. — А где он? — Я точно не знаю, но он сказал, что вернется сегодня поздно. — И что же, он не сказал куда пошел? — Да он, наверное, на фабрике, или в каком-нибудь из магазинов, где ж ему еще быть. — На фабрике?! В магазинах?! Уэйд внимательно посмотрел на изумленное лицо своего отчима, который от удивления чуть не выронил сигару изо рта. — Да! Он ведь теперь занимается делами вместо мамы. — Она, что поручила ему заниматься ими на время своей поездки в Новый Орлеан? — Да нет, уже давно. Ретт ухмыльнулся, а потом, еще больше поразив Уэйда, начал громко смеяться и качать головой. Да, это Скарлетт! Ну какая еще женщина способна на такое? Это ж надо! Бедный Фердинанд! Заграбастать его со всеми потрохами в свои прелестные цепкие лапки, да еще и за мой счет! Да, это Скарлетт, и этим все сказано! — Так что, Уэйд, вы теперь не занимаетесь с Фердинандом? — Занимаемся, но гораздо реже, а сейчас, когда мама уехала, у него совсем не хватает на это времени. — Надо думать! — Дядя Ретт, а Вы надолго приехали? Ретт посмотрел на ребенка и увидел в его любящих кротких глазах немую надежду. Он встал, подошел к камину, на котором стояла хрустальная пепельница и аккуратно затушил в ней сигару, а потом подошел к мальчику и озорно потрепал его волосы. — Я приехал надолго, Уэйд, на очень, очень долго! И тут он вспомнил о велосипеде, который оставил за порогом, когда звонил в колокольчик и который еще до сих пор стоял там. |