Книга Наследие Десяти, страница 86 – Рия Райд

— Это никогда не проходит, – тихо ответил Андрей. От холода в его голосе у меня по спине прошли мурашки. – И раз уж те, кто взорвал корабль, допустили такую оплошность, оставив нас в живых, мы ею воспользуемся и заставим их заплатить.

Запуская процесс загрузки данных, я не чувствовала ничего, кроме ожесточенной решимости. Мне ли не знать, что месть никогда не приводит ни к чему, кроме разрушений? Но почему тогда сейчас это было столь желанным, казалось единственным, что могло принести облегчение?

— Когда, по вашим данным, кристанские миротворцы прибыли на Мельнис? – уточнила я.

— Утром шестнадцатого элиоса.

— Значит, поднимаю архивы с вечера пятнадцатого… – Один за другим на экране всплывали новые окна для подключения к системе, пока я пыталась установить доступ к резервным файлам уничтоженных пунктов управления.

— Как ты вообще тут что-то понимаешь, – нетерпеливо пробормотал Андрей, скользя растерянным взглядом по дисплею. – Ума не приложу, как можно расшифровать эти цифровые иероглифы…

Эфемерное восхищение в его голосе вызвало у меня невольную улыбку.

— У тебя свои языки, у меня – свои. – Когда на экране появился индикатор загрузки, я с облегчением повернулась к нему. – Простишь мне за это незнание древнеарианского?

— Вряд ли, – напустив на себя задумчивый вид, прищурился Андрей, – но, возможно, сделаю скидку.

— Неплохое начало, – кивнула я. – Ты уже начал торговаться.

Андрей усмехнулся.

— Древнеарианский – не просто язык, это история. На нем говорили те, кто создавал наш мир. Я уже даже не говорю о том, насколько он красив, в тысячу раз правильнее, изящнее и мелодичнее, чем кристанский или какой-либо другой. Знай ты его, то поразилась бы, как на нем звучит поэзия, просто… безупречно.

— Я ненавижу стихи. – Слова вылетели сами собой, словно кто-то потянул меня за язык, заставив отчеканить второе слово.

— Ты что?! – поморщился Андрей, выпучив глаза и вскинув руки в карикатурном отчаянии. – О Десять, да ты и впрямь невежда!

Я фыркнула, указывая пальцем на экран:

— Физика, астрономия, космология, математика – вот то, что создает историю. Наука двигает ее вперед, а не зарифмованные словечки!

Казалось, Андрей сейчас упадет, я даже невольно вздрогнула при виде того, как он, резко схватился за бок.

— Зарифмованные словечки?! – взвыл он. – Ты называешь поэзию зарифмованными словечками?! – Приблизившись вплотную, Андрей с силой встряхнул меня за плечи и с ужасом вскинул голову. – Срочно посылай сигнал о помощи в Дикие леса, кажется, я связался с плебейкой!

— У меня от твоего занудства зубы сводит! – прошипела я сквозь сжатые челюсти, тыча указательным пальцем ему прямо в лицо. – Ты слышишь?! Находясь с тобой в одном помещении, я буквально задыхаюсь! Знаешь, что меня поражает больше всего? Что в Диких лесах еще остался кислород! Вот уж поистине феноменальное явление!

Зеленые глаза Андрея вспыхнули, и я прикусила внутренние стороны щек, из последних сил пытаясь удержать гневную мину и не расхохотаться первой пока, наконец, уголки губ юноши не дрогнули и из его груди не вырвался протяжный полусмешок-полустон.

— Зарифмованные словечки… – выдохнул он, всеми силами пытаясь сдержать предательскую улыбку, когда у его глаз появились еле заметные лучики. – Мне нужно это переварить, Мария Эйлер…